مرسوم 11-359 يحدد احكام السلامة المتعلقة بنقل الاشخاص الموجه

مهمة التقييم ووصف دورهم

شهادة يوقعها كل من الاشخاص الذين

شاركوا في مهمة تقييم عدم مشاركتهم في تصميم او

نظومة التي ارتكزت عليها عملية التقييم.Jانجاز ا

تحديد شروط الاستغلال في وضعيات

تحديد شروط الاستغلال في وضعيات -

• 5

متدهورة

متدهورة

بالنسبة لكل وضعية متدهورة محددة :

قبول.Jدة القصوى للتشغيل اJ ا- 1.5

. كيفيات الكشف عن الحدث- 2.5

شروط الاستغلال الخاصة مقارنة مع الاحكام- 3.5

.3 ذكورة في النقطةJا

شروط الرجوع الى الوضعية العادية.- 4.5

سياسة الصيانة

سياسة الصيانة -

• 6

طابق للاحكامJ برنامج الصيانة الوقائية ا- 1.6

: من ملف السلامة4.3.4 المحددة في النقطة

قائمة التجهيزات الخاصة بالسلامة- 1.1.6

.وعناصر السلامة التي كانت موضوع صيانة وقائية

فصلة التيJ تحديد الوثائق الوصفية ا- 2.1.6

توضح طبيعة عمليات الصيانة وفترتها الدورية

الوثائقXسؤولة عنها وكذا كيفيات تحيJوالهيئة ا

ذكورة.Jا

الصيانة اخملصصة لاتقاء استغلالš مباد- 2.6

.منظومة النقل في وضعيات متدهورة

الصيانة العلاجية.š مباد- 3.6

XستخدمJتكوين اXستخدمJ تكوين ا -

• 7

. تحديد مهمات السلامة ووصفها- 1.7

XعنيJ تحديد التكوينات الاولية للاشخاص ا- 2.7

.همات السلامة€ للقيام

تحديد كيفيات التاهيل الاولي للاشخاص- 3.7

.همات السلامة€ من اجل القيام

تحديد التدريبات الدورية والتكوين- 4.7

.تواصلJا

تحديد كيفيات متابعة الكفاءات والكشف- 5.7

عن الوضعيات التي تلقى فيها التدريبات او

التكوينات التكميلية.

النوعية النوعية -

• 8

قاييس في مجال النوعية وكذاJ تحديد ا- 1.8

. كيفيات احترامهاXالوثائق التي تب

نظومة€ تحديد الوثائق التقنية الخاصة- 2.8

.تاتية من ملف السلامةJالنقل ا

وصف التسيير الوثائقي.- 3.8

21

58 ة / العدد ة / العددة الجزائري

ة الجزائرية للجمهوري

ة للجمهوريسميسميالجريدة الر

الجريدة الر

ه ه1432 ذو القعدة عام ذو القعدة عام 25

م م2011 اكتوبر سنة اكتوبر سنة23

في حالة تعديل جوهري يطرا على منظومة- 7.3

تخذة وتبريراتهاJ تقييم الاجراءات اrستغلةJالنقل ا

ليتسنى مواصلة الاستغلال طبقا لاهداف السلامة خلال

مدة الاشغال.

وجهة لضمان سلامةJ تقييم الاجراءات ا- 8.3

.الاشخاص ذوي الحركية المحدودة

عتمدة عندما ينصبJؤهلة اJ نتائج الهيئة ا-عتمدة عندما ينصبJؤهلة اJ نتائج الهيئة ا- 4

.نجزة او في قيد الانجازJتدخلها على منظومة النقل ا.نجزة او في قيد الانجازJتدخلها على منظومة النقل ا

التذكير بالاخطار المحددة.- 1.4

نظومة النقلJ طابقة الطبيعيةJ شهادة ا- 2.4

نظومة الفرعية مقارنة معJنجزة او الابتكار او اJا

بالاحكامr عند الاقتضاءrتممJملف السلامة التمهيدي ا

ذكور.Jلف اJوافقة على اJبينة في قرار اJا

تقييم نظام سلامة الاستغلال بالنظر الى- 3.4

.اهداف السلامة والابقاء عليها في الزمن

نجزة بالنظر الىJ تقييم منظومة النقل ا- 4.4

نظومة اوJاهداف السلامة التي تنصب على مجمل ا

نظومة الفرعية او البينية:Jالابتكار او ا

رتبطة بالاخطارJ اهداف السلامة ا- 1.4.4

.الطبيعية والتكنولوجية

غيرها من اهداف السلامة .- 2.4.4

: تقييم الاختبارات والتجارب- 5.4

تخذة في حالة ما اذا كانتJ الاحتياطات ا- 1.5.4

الاختبارات والتجارب تنطوي على اخطار بالنسبة

للغير او السكان اجملاورين او مستعملي منظومة النقل.

اجراء برنامج الاختبارات والتجارب- 2.5.4

.ونتائجه

تصنف النتائج حسب الخانات ادناه :- 6.4

r سلامة مرضية او عيوب دنيا للسلامة- 1.6.4

r عيوب مهمة للسلامة- 2.6.4

. عيوب قصوى للسلامة- 3.6.4

عتمدة عندما ينصبJؤهلة واJنتائج الهيئات ا

عتمدة عندما ينصبJؤهلة واJ نتائج الهيئات ا-

• 5

rستعملةJتدخلها على منظومة النقل اrستعملةJتدخلها على منظومة النقل ا

عرضة فيJنظومة اJ تقييم تبيان سلامة ا- 1.5

"ملف السلامة "الذي تمت تسويته

ستعملة بالنظر الىJ تقييم منظومة النقل ا- 2.5

نظومة اوJاهداف السلامة التي تنصب على مجمل ا

rنظومة الفرعية او البينيةJالابتكار او ا

تقييم السلامة ازاء الاخطار الطبيعية او- 3.5

rالتكنولوجية

عتمدةJؤهلة اJمجال تقييم الهيئة ا

عتمدةJؤهلة اJ مجال تقييم الهيئة ا -

-2

شروع وانجازJرحلة )تصور اJ تحديد ا- 1.2

.(ستعملةJشروع واعادة تقييم منظومة النقل اJا

نظومةJ عني للمشروع اوJ تحديد الجزء ا- 2.2

شروع او منظومة النقل في مجملهاJنجزة ) اJالنقل ا

نظومة الفرعية والبينية(.Jوالابتكار وا

عتمدةJؤهلة اJ وصف طبيعة تدخل الهيئة ا- 3.2

: ومجاله وكيفياته التقنية

الطريقة.- 1.3.2

ؤهلةJ قائمة الوثائق التي قامت الهيئة ا- 2.3.2

.عتمدة بدراستها في اطار تدخلهاJا

قائمة الفحوص التي اجريت في مكان- 3.3.2

.الحادث وتاريخها

قائمة الاختبارات والتجارب التي تمت- 4.3.2

.دراستها

عتمدة عندما يتعلقJؤهلة اJنتائج الهيئة ا

عتمدة عندما يتعلقJؤهلة اJ نتائج الهيئة ا -

• 3

رحلة التصور€ تدخلها

رحلة التصور€ تدخلها

تقييم الاخطار الطبيعية والتكنولوجية وكذا- 1.3

.غيرها من الاخطار مثلما حددها صاحب مشروع النقل

قترح منJرجع اJ تقييم صحة وشمولية ا- 2.3

لحقJ من ا7 ذكور في النقطةJصاحب مشروع النقل وا

رسوم.J من هذا ا2 ا

شروع بالنسبة الى اهدافJ تقييم تصميم ا- 3.3

شروع او علىJالسلامة التي تنصب على مجمل ا

نظومة الفرعية او البينية :Jالابتكار او ا

رتبطة بالاخطارJ اهداف السلامة ا- 1.3.3

.الطبيعية والتكنولوجية

غيرها من اهداف السلامة. - 2.3.3

شروع فيJ شهادة مدى مطابقة تصميم ا- 4.3

نظومة الفرعية او البينيةJمجمله او الابتكار او ا

قترح من صاحب مشروع النقلJرجع اJبالنسبة الى ا

.2 لحق اJ من ا7 ذكور في النقطةJوا

رتقبة بالنسبةJ تقييم شروط الاستغلال ا- 5.3

.ستقبلية بالنظر الى اهداف السلامةJنظومة النقل اJ

. تقييم برنامج الاختبارات او التجارب- 6.3

22

58 ة / العدد ة / العددة الجزائري

ة الجزائرية للجمهوري

ة للجمهوريسميسميالجريدة الر

الجريدة الر

ه ه1432 ذو القعدة عام ذو القعدة عام25

م م2011 اكتوبر سنة اكتوبر سنة23

ستغل من اجل تسيير حدث يتعلقJ. تنظيم ا

ستغل من اجل تسيير حدث يتعلقJ. تنظيم ا4

بالسلامة بالسلامة

بالنسبة لكل حدث محدد يضع في الحسبان

السلامة :

بانطلاقXكلفJ تحديد الهياكل والاشخاص ا- 1.4

هامJمخطط التدخل والسلامة )العنوان ووصف ا

(.Xومعلومات عن الاشخاص الطبيعي

XكلفJ تحديد الهياكل والاشخاص ا- 2.4

ستغل في حالةJبالتنسيق )خلية التنسيق( عمل ا

هام ومعلوماتJتنشيط هذا اخملطط )العنوان ووصف ا

(.Xعن الاشخاص الطبيعي

ستغل )©ثل مخطط التدخلJ تحديد ©ثل ا- 3.4

والاسعاف ( لدى مدير عمليات الاسعاف في حالة

تنشيط اخملطط الاستعجالي.

للمستغلX التابعX المحليXسؤولJ تحديد ا- 4.4

.()رؤساء العوارض

نظمات الهيكلية والوظيفيةJ غيرها من ا- 5.4

.عنيةJا

والتكفل بهم.XستعملJ كيفيات اعلام ا- 6.4

. كيفيات اعلام عائلات الضحايا والتكفل بها- 7.4

. تنظيم العلاقات مع وسائل الاعلام- 8.4

ستغل واستعمالهاJ احصاء وسائل ا-ستغل واستعمالهاJ احصاء وسائل ا- 5

بالنسبة لكل نوع من انواع الاحداث المحددة في

لحق وتبعا للمحيطJ من الجزء الاول من هذا ا3 النقطة

ومدة الحدث المحتملة:

اديةJستغل البشرية واJ تحديد وسائل ا- 1.5

.سخرة على اثر وقوع الحدثJوالتقنية ا

اديةJستغل البشرية واJ تحديد وسائل ا- 2.5

وضوعة تحت تصرف مصالح الاسعافJوالتقنية ا

العمومية.

وضوعة تحتJواقع والمحلات اJ تحديد ا- 3.5

.تصرف مصالح الاسعاف العمومية

وصف كيفيات تخصيص هذه الوسائل.- 4.5

r في حالة النقاط الخاصةr عند الاقتضاء مثلا- 5.5

وصف خطوط السير ومسالك النفاذ ووسائل تحديد

وقع.Jا

)شرائطXتدخلJ وسائل التعرف على ا- 6.5

(..للذراع وبدلات القداس

تقييم نظام سلامة الاستغلال بالنظر الى- 4.5

rاهداف السلامة والابقاء عليها في الزمن

ماثلةJراجع التي تقدمها الانظمة اJ تحليل ا- 5.5

rستعملةJللمنظومة ا

التوقيع

التوقيع -

• 6

سيرJ اrالتاريخ والتوقيع بالنسبة للهيئة

سؤول عن عمليات التقييم.Jا

7 ا ا لحقJا لحقJا

مخطط التدخل والسلامة

مخطط التدخل والسلامة

يهدف مخطط التدخل والسلامة الى تحديد مهام

للمستغل في حالةX التابعXستخدمJومسؤوليات ا

ينصr وبهذه الصفة3 و2 وقوع الاحداث من النوع

اخملطط على ما ياتي:

r الوسائل التي من شانها ان تسخر بصفة دائمة-

r كيفيات انذار الاسعافات الخارجية-

تخذة لضمان الاتصال بهذهJ التدابير ا-

rالاسعافات

تخذة لضمان تنسيق مختلفJ الاجراءات ا-

.وسائل التدخل

الجزء الاول : محتوى مخطط التدخل والسلامة

الجزء الاول : محتوى مخطط التدخل والسلامة

تاريخ اخملطط وتحيينه0

تاريخ اعداد اخملطط الاولي )التاريخ الذي1.0

ستغل اخملطط مرورا بصاحب مشروعJيرسل فيه ا

النقل(

تتالي وكذاJ والضبط اX تاريخ عمليات التحي2.0

.هدفها

رسل اليهم اخملططJقائمة ا

رسل اليهم اخملططJ. قائمة ا1

صالح التابعةJ ) اXرسل اليهم الخارجيJقائمة ا

للدولة والاسعافات وغيرها(.

للمستغلXرسل اليهم الداخليJ. قائمة ا2.1

وصف منظومة النقل او الشبكة

. وصف منظومة النقل او الشبكة2

عندr وصف منظومة النقل او الشبكة1.2

الاقتضاء بالاحالة الى النسخة المحينة لنظام سلامة

الاستغلال.

احداث ت ثبت تنشيط مخطط التدخل

. احداث ت ثبت تنشيط مخطط التدخل3

والسلامة

والسلامة

المحددة وتكون2 و3 . قائمة الاحداث من نوع1.3

قائمة الاحداث النموذجية واردة في الجزء الثاني من

لحق.Jهذا ا

23

58 ة / العدد ة / العددة الجزائري

ة الجزائرية للجمهوري

ة للجمهوريسميسميالجريدة الر

الجريدة الر

ه ه1432 ذو القعدة عام ذو القعدة عام 25

م م2011 اكتوبر سنة اكتوبر سنة23

عدم وجود ضحايا ولكن هناك مدة محتملة

(X اكثر من ساعتrللعارض هامة ) مثلا

x

(الضحايا ) حسب العدد

x

x

حريق في قطار او في نفق

ستغل وحدها لكنJحريق يتعذر اطفاؤه بوسائل ا

لا ينطوي على عوامل مفاقمة

x

ستغل وحدهاJحريق يتعذر اطفاؤه بوسائل ا

ولكن ‹ثل عوامل مفاقمة

x

rحادث بالسكة الحديدية ) الخروج عن السكة

سلك الرئيسي...(J انحراف عن اrاصطدام

دون عواقب خطيرة على الانسان ولكن ينطوي

على عواقب مادية هامة

x

(الضحايا ) حسب العدد

x

x

انفجارr اعتداء

x

عمل تخريبي

دون عواقب خطيرة على الانسان ولكن ينطوي

على عواقب مادية هامة

x

(الضحايا )حسب العدد

x

x

حدث هام من شانه ان يؤدي الى اضطرابات في

rحركة سير القطارات او نوع من الدوي )تظاهرة

توقف عن العمل...(.

عدم وجود ضحايا لكن هناك مدة محتملة للعارض

X اكثر من ساعتrهامة مثلا

x

(الضحايا )حسب العدد

x

x

اعلام الوالي وانذار مصالح الاسعاف

اعلام الوالي وانذار مصالح الاسعاف -

• 6

العمومية

العمومية

كيفيات ارسال انذار مصالح الاسعاف- 1.6

عنيةJصالح اJالعمومية واعلام الوالي والسلطات وا

علومات الواجب تبليغها الىJ طبيعة ا- 2.6

الوالي ومصالح الاسعاف العمومية والتي تتضمن

بدرجة دنيا ما ياتي:

r اصل الرسالة-

r تاريخ الرسالة وتوقيتها-

rرسل اليهمJ ا-

rصاب بحادثJ التعرف على العتاد ا-

r اصطدامr طبيعة الحدث )الخروج عن السكة-

r(...حريق

rتخذةJ ظروف الحدث والتدابير العاجلة ا-

r مكان الحادث-

r التقييم الاولي للضحايا والخسائر-

r العواقب المحتملة-

.فترضةJعروفة او اJ الاسباب ا-

2 و و3 الجزء الثاني : امثلة عن الاحداث من النوع الجزء الثاني : امثلة عن الاحداث من النوع

الاحداث :Xتعي

3 النوع النوع

2 النوع النوع

حدث ‹س السلامة الفردية: سقوط شخص على

سلك ووفاة طبيعية لشخص ما وانتحار مسافر اوJا

الغير تجره مركبة وصعق بالكهرباء واصطدام عربة

ركبة تسير في الطريق...€

(عدة وفيات او جرحى )حسب العدد

x

x

حدث يترتب عليه اضطراب هام في حركات

السير :

اقتحام ذي شان للمنظومة من قبلrاختلال تقني

r زلزالr انزلاق التربةrعامل خارجي )فيضان

تدهور اقصى او مفاجئ للمنظومة ) تصدعr(...عاصفة

مبنى فني..( ظاهرة يترتب عنها حركة حشد او ذعر

r...جماعي

24

58 ة / العدد ة / العددة الجزائري

ة الجزائرية للجمهوري

ة للجمهوريسميسميالجريدة الر

الجريدة الر

ه ه1432 ذو القعدة عام ذو القعدة عام25

م م2011 اكتوبر سنة اكتوبر سنة23

حصيلة تطبيق مخطط التدخل-الجزء الخامس

حصيلة تطبيق مخطط التدخل-الجزء الخامس

.والسلامة والتمارين الدورية.والسلامة والتمارين الدورية

لحق بJا

لحق بJا

وصف خبرة الخبير او الهيئة

وصف خبرة الخبير او الهيئة

عتمدة وطبيعتهاJؤهلة اJا

عتمدة وطبيعتهاJؤهلة اJا

: عتمدةJا عتمدةJا ؤهلةJوصف خبرة الخبير او الهيئة ا ؤهلةJ وصف خبرة الخبير او الهيئة ا -

• 1

بينة ادناه دونJلا تحول الخبرة ا : ة الاولى : ة الاولىادJا

ادJا

تدخل عدة خبراء او هيئات مؤهلة معتمدة من اجل

يوصىrنظومة القائمة او الجديدة. ولهذاJتقييم سلامة ا

نظومةJ على مستوى اrباسناد خبرة تقييم السلامة

لخبير او هيئة مؤهلة معتمدة وحيدةrالشاملة

نظومة".J"ا

لا تحكم العناصر ادناه مسبقا على: : 2 ة ةادJا

ادJا

عتمدة والذيJؤهلة اJكيفيات التكفل بتدخل الهيئة ا

ا يوافق صاحبJ‹كن ان يتولاه جيدا صاحب صناعة طا

ستغل على ذلك.Jشروع او صاحب الاشغال او اJا

عتمدة ان تعدJؤهلة اJ لا ‹كن الهيئة ا: : 3 ة ةادJا

ادJا

نظومة€ تقريرا او تبدي رايا او تسلم شهادة تتعلق

النقل يشارك او شارك فيها. ويجب ان يكون مستقلا

شروعJولا يوضع بالخصوص تحت رقابة صاحب ا

مستغلrوصاحب الاشغال والصانع وعند الاقتضاء

رسوم(.J من هذا ا5 ادةJمنظومة النقل )ا

مع كلr فضلا عن ذلكr تتنافى الخبرة: : 4 ة ةادJا

ادJا

نظومةJعتمدة في تصميم اJؤهلة واJتدخل للهيئة ا

اضية اوJ( سنوات ا5) التي تمت دراستها خلال الخمس

انجازها او استغلالها.

لا يجب ان تنوب الخبرة عن التصديق او: : 5 ة ةادJا

ادJا

نظومة وانجازها )اوJالفحص في مجال سلامة تصميم ا

نظومة القائمة( اللذين يجب ان يتماJباعتبار تعديل ا

في تصميمXطلقة والكاملة للمتدخلJسؤولية اJتحت ا

شروع عندJنظومة وانجازها واستغلالها )صاحب اJا

ستغلون( فضلا عنJ اrصممون والصانعونJ اrالاستلام

عتمدة.Jؤهلة واJاداء الهيئة ا

يجب ان تفصل الخبرة عن جميع انشطة: : 6 ة ةادJا

ادJا

شروع وتتنافى فضلا عنJمساعدة او مشورة صاحب ا

ذلك مع كل اعمال التصميم او الانجاز او الاستغلال على

دروسة.Jنظومة اJا

8 لحق اJا لحق اJا

التقرير السنوي عن سلامة الاستغلال

التقرير السنوي عن سلامة الاستغلال

علومات العامةJ ا- الجزء الاول

علومات العامةJ ا- الجزء الاول

©ثلهrستغل وعند الاقتضاءJ تحديد ا-

علومات التجارية عن كل خطJ ا-

قطوعة في السنةJ عدد الكيلومترات ا-

عدد السفريات سنويا-

درسيJ عدد السفريات/يوم الاسبوع ا-

التردد الادنى والاقصى-

ستعملةJ العدد الاقصى للمعدات ا-

الوقائع البارزة الخاصة- الجزء الثاني

الوقائع البارزة الخاصة- الجزء الثاني

بالاستعمال

بالاستعمال

اهم التعديلات )الهيكلية والعملية والتنظيمية (-

الوثائق ) نظام سلامة الاستغلال ومخططX تحي-

(التدخل والاسعاف

حصيلة السلامة- الجزء الثالث

حصيلة السلامة- الجزء الثالث

يجب ان يتناول هذا الجزء اجماليا مدى تطور

ستغلJنظومة من خلال مؤشرات وتقدير اJسلامة ا

مقارنة مع السنوات السابقة.

يجب ان تمتد حصيلة السلامة على الاكثر على

( سنوات متتالية.5) فترة خمس

تحليل علم الحوادث- الجزء الرابع

تحليل علم الحوادث- الجزء الرابع

يجب ان يفضي هذا الجزء الى ما ياتي:

r قائمة شاملة للاحداث-

r التحليل حسب نوع الحدث-

قترحة والاعمال التصحيحيةJ الاجراءات ا-

.لتزم بها او قيد الدراسةJا

نتائج متابعة الاعمال التصحيحية للسنوات-

السابقة

25

58 ة / العدد ة / العددة الجزائري

ة الجزائرية للجمهوري

ة للجمهوريسميسميالجريدة الر

الجريدة الر

ه ه1432 ذو القعدة عام ذو القعدة عام 25

م م2011 اكتوبر سنة اكتوبر سنة23

قدمة في ملف السلامة " الذي تمت تسويته" وكذاJا

نظومة الواردة في نظامJشروط استغلال وصيانة ا

سلامة الاستغلال ووثائقه التطبيقية.

عتمدة الى انJؤهلة واJ تعمد الهيئة ا: : 13 ة ةادJا

ادJا

توفرة في انظمة النقلJتدرج في تحليلها للمراجع ا

وجهJنظومة نقل الاشخاص اJ ماثلةJوجه اJالعمومي ا

دروسة.Jا

خلافا لحالة منظومة جديدة او تعديل: : 14 ة ةادJا

ادJا

ؤهلةJ لا ينتظر من الهيئة اrجوهري للمنظومة القائمة

عنية معJنظومة اJعتمدة تقييم مدى مطابقة اJوا

ع مول ب ها وقت اي داع ملفJالتنظيمات وال قاي يس ا

" ملف السلامة الذي تمت تسويته " ولا يهدف هذا

ستعملة مطابقة عند نشرJالاخير الى جعل الانظمة ا

راجع الاكثر حداثة.Jرسوم مع اJهذا ا

عتمدة طلبJؤهلة واJ ‹كن الهيئة ا: : 15 ة ةادJا

ادJا

الاطلاع على كل وثيقة اخرى او القيام بكل تحقيق

زيارة ميدانية...( تراها ضرورية منrتكميلي ) تدقيق

اجل تادية مهمتها على احسن ما يرام.

زيادة علىrهمةJ لا ‹كن ان تحل هذه ا: : 16 ة ةادJا

ادJا

نظومةJ محل مهمة متابعة او الابقاء على سلامة اrذلك

ستغلJالتي تدخل ضمن مسؤولية ) مسؤوليات ( ا

(.XعنيJعني )اJ( اXستغلJ)ا

لحق جJا

لحق جJا

ميدان خبرة الهيئة

ميدان خبرة الهيئة

عتمدةJؤهلة اJا

عتمدةJؤهلة اJا

يقتصر ميدان تدخل الخبرة على سلامة

( والغير )لا سيماXنقولJ )الاشخاص اXستعملJا

نظومة.Jالسكان اجملاورين( بالنسبة لسير ا

نظومة وامكانيةJيستثنى اذن تقييم موثوقية ا

صيانتها او توافرها من مجال تدخل الخبرة.

رتبطةJوينطبق نفس الشيء عن الاشكاليات ا

اعمالrشكوك فيهاJبالسلامة العمومية ) الطرود ا

عنى الىJالتخريب ...( او قابلية الوصول بحصر ا

منظومة النقل.

عتمدة.Jؤهلة اJ طبيعة خبرة الهيئة ا- 2

همة في اطار تقييم سلامة الانظمةJ طبيعة ا1 - 2

.الجديدة

لا تقتصرالخبرة على تقييم "بسيط": : 7 ة ةادJا

ادJا

نظومة لكن يجب ان تفضي ايضا الىJلعملية تطوير ا

نتوج.Jنظومة في مفهوم تقييم اJتقييم ا

تسند الخبرة لهيئة مؤهلة ومعتمدة من: : 8 ة ةادJا

ادJا

اجل تقييم ما ياتي :

راجعJقاييس واJشروع للتنظيمات واJ مطابقة ا-

.عمول بها : راي شرعيJالتقنية والقواعد الفنية ا

طلوب بالنسبةJ بلوغ مستوى السلامة ا-

للمنظومة في مجملها وكذا قدرة الابقاء على هذا

ستوى في الزمن: راي الخبير.Jا

نظومةJوتشتمل اذن على كافة مراحل تطوير ا

rفصلJ التصميم اrومختلف مكوناتها: التصميم العام

سبقةJ التركيب/ الوضع/التجارب اrالصناعة

للاستعمال )الاستغلال التجاري(.

همة في اطار تقييم سلامة الانظمةJطبيعة ا 2 - 2

ستعملةJا

نظومة النقلJ بالنسبةrستغلJ يقوم ا: : 9 ة ةادJا

ادJا

رسوم حيز التنفيذJستعملة عند تاريخ دخول هذا اJا

نصوصJالتي لم تكن موضوع رخصة وفقا للشروط ا

بتسوية وضعيته حيثrذكورJعليها في القانون ا

r ملف السلامةrك لف بالنقلJيرسل الى الوزير ا

عتمدة ونظام سلامةJؤهلة واJمرفقا باراء الهيئة ا

رسوم.Jالاستغلال ومخطط تدخل الاسعافات من هذا ا

تسند الخبرة لهيئة مؤهلة ومعتمدة من: : 10 ة ةادJا

ادJا

نظومة في مجملها وكذاJاجل تقييم مستوى سلامة ا

ستوى في الزمن )راي الخبير(.Jقدرة الابقاء على هذا ا

لا تقتصر الخبرة على تقييم "بسيط": : 11 ة ةادJا

ادJا

نظومة لكن يجبJوضوعة من اجل استغلال اJللعملية ا

ستوى سلامة€ ان تفضي الى راي موضوعي يتعلق

نظومة الشامل.Jا

عتمدة لا سيماJؤهلة واJ تعمد الهيئة ا: : 12 ة ةادJا

ادJا

نظومةJ الى تقييم بيان سلامة اrمن اجل انجاح الخبرة

26

58 ة / العدد ة / العددة الجزائري

ة الجزائرية للجمهوري

ة للجمهوريسميسميالجريدة الر

الجريدة الر

ه ه1432 ذو القعدة عام ذو القعدة عام25

م م2011 اكتوبر سنة اكتوبر سنة23

: يادين الاتية او جزء منها وتكون ميادين التدخل هذه كالاتيJ كل اrشروعJ حسب طبيعة اrيجب ان تغطي الخبرة

: مقاربة منظومةr التناسق الشامل-

: مقاربة منظومةr التناسق الشامل- 1 ج ج

نهجيةJيغطي هذا القطاع الجوانب التنظيمية وا

نظومة فيJوالتقنية التي تسهم في تقييم سلامة ا

مجملها.

يتعلق الامر بالسهر علىr• على الصعيد التنظيمي

عتمدة مع ضمان وجودJؤهلة واJتنسيق مهام الهيئة ا

ذكورة في الفصلJتقييم مستقل لجميع القطاعات ا

الثالث اعلاه.

يتعلق الامر بتقييم الطرقrنهجيJ• على الصعيد ا

منXتدخلJوضوعة من طرف مختلف اJوالوسائل ا

نظومة على الصعيد الاجماليJاجل تبرير سلامة ا

اقتراب بتشخيصr ) مقاربة بتحليل اخملاطر

السلامة...(.

يتعلق الامر بتقييم مدى ملاءمةr• على الصعيد التقني

و شمول التحاليل بشان اخملاطر او عمليات تشخيص

نظومة".J السلامة على مستوى "ا

نهجية والتقنيةJيغطي هذا القطاع الجوانب التنظيمية وا

نظومة في مجملها من حيثJالتي تسهم في تطوير ا

السلامة.

يتعلق الامر بالسهر على تنسيقr• على الصعيد التنظيمي

عتمدة مع ضمان تقييم مستقلJؤهلة واJمهام الهيئة ا

الانجاز( ولكلrراحل )التصورJللمنظومة في جميع ا

r الاستغلالr الاشارةr الطاقةr السكةrمكوناتها )العتاد

الصيانة...(.

يتعلق الامر بتقييم الطرقrنهجيJ• على الصعيد ا

شروع من حيثJوضوعة من قبل اطراف اJوالوسائل ا

البناء وبيان السلامة على الصعيد الاجمالي للمنظومة

رسلة...(Jتطلبات اJ كتيب اr)مخطط تهيئة السلامة

يتعلق الامر بتقييم مدى مراعاةr• على الصعيد التقني

Xومعالجة كافة متطلبات البيانات من حيث السلامة ب

rنظومة )معيرة الحد من العراقيلJمختلف مكونات ا

r تماس السكة/العجلةrالتوافق الالكترومغناطيسي

تجزئة دائرة السكة ت ماس لاقط التيار/خط للتماس

الهوائي...( لا سيما من خلال تقييم مدى ملاءمة وشمول

نظومة" )تحليلJتوالية على مستوى "اJتحاليل السلامة ا

تحليل تمهيدي للمخاطر(.rتمهيدي للاخطار

: (... الخrيكانيكية )التلفريكJصاعد اJترو و اJ استغلال الترامواي و ا-

: (... الخrيكانيكية )التلفريكJصاعد اJترو و اJ استغلال الترامواي و ا- 2 ج ج

.نفس الشيء بالنسبة للانظمة الجديدة

وقواعد الاستغلال والصيانةšيغطي هذا القطاع كافة مباد

قترنة بانظمة الترامواي.Jا

rنظومةJ• يتعلق الامر اولا بتقييم مدى امكانية "استغلال" ا

الاستغلالšعدات بالنظر الى مبادJاي شروط سير ا

...(r الاقامةrX تبنيها )السياقة برؤية العž التي

ناورة على وجهJوالاوضاع التي تمت مواجهتها )مناطق ا

rركزيJالخصوص( وكذا ادوات الاشراف )مركز القيادة ا

الخ...(.

• يتعلق الامر من جهة اخرى بتقييم مدى امكانية قبول

وجهةJنظومة واJمتطلبات السلامة المحددة عند تطوير ا

نحو الاستغلال والصيانة.

تطلباتJ بتقييم مدى مراعاة هذه اr• يتعلق الامر بعد ذلك

مراعاة فعلية في وثائق الاستغلال والصيانة.

بتقييم شروط استغلال وصيانةr• يتعلق الامر اخيرا

نظومة بالاستناد لا سيما الى احكام نظام سلامةJا

الاستغلال ووثائقه التطبيقية.

الانظمة الجديدة

الانظمة الجديدة

وجودةJالانظمة ا

وجودةJالانظمة ا

27

58 ة / العدد ة / العددة الجزائري

ة الجزائرية للجمهوري

ة للجمهوريسميسميالجريدة الر

الجريدة الر

ه ه1432 ذو القعدة عام ذو القعدة عام 25

م م2011 اكتوبر سنة اكتوبر سنة23

: الاخطار الخارجية و الاخطار الطبيعية و الاخطار التكنولوجية-

: الاخطار الخارجية و الاخطار الطبيعية و الاخطار التكنولوجية- 3 ج ج

.نفس الشيء بالنسبة للانظمة الجديدة

باشرJرتبطة بالمحيط اJيغطي هذا القطاع كافة الاشكاليات ا

للمنظومة :

• يتعلق الامر بتقييم مدى مراعاة و معالجة الظواهر

نظومة و بالاخص اخملاطر الطبيعيةJالخارجية عن ا

والتكنولوجية التي من شانها ان تنطوي على مخاطر

r سقوط صخورrنظومة ) فيضاناتJستعملي اJ بالنسبة

منشاة مصنفة من اجل حماية البيئة...( rنشاتJقرب ا

قابل بتقييم تحديد و تغطية اخملاطرJ في اr• يتعلق الامر

باشرJنظومة بالنسبة لمحيطها اJالتي قد تنطوي عليها ا

)تيارات التسرب...(

: العتاد السيار-

: العتاد السيار- 4 ج ج

.نفس الشيء بالنسبة للانظمة الجديدة

الارشاد:- الدرجان-( : البدن1 القط اع الفرعي ه

يكانيكيةJيخص ه ذا الق ط اع ال فرعي السلامة ا

للمعدات.

• يتعلق الامر بتقييم مدى ملاءمة فرضيات الالتماسات

الاستاتية والدينامية للمركبة.

ق اسJ ايضا بتق ييم حسن اr• ويتعلق الامر

ي كان يكي للاجهزة مثل البدن والاط ار والناقلاتJا

الح ديدية والعجلات بالنظر الى ه ذه الال ت م اسات

وشروط استعمال العتاد السيار.

الكبح :-( : الجر2 القطاع الفرعي ه

يخص هذا القطاع الفرعي محركة العتاد السيار واجهزة

بتقييم مدى سلامةrكبحه. يتعلق الامر على الخصوص

مختلف ا§اط الكبح واداءاتها وكذا تفاعلها مع وظيفة

الجر )ضبط الجر/ الكبح(.

يك ان يكيةJ( : اشكال السلامة ا3 القطاع الفرعي ه

ال محملة : يخص هذا القطاع الفرعي كافة الاجهزة التي

تدخل في مراقبة سير العتاد السيار من حيث السلامة:

r اليقظة التلقائيةr مراقبة غلق الابوابrحلقة السلامة

نداء الاستعجال....يتعلق الامرrمقابض الانذار والاجلاء

قررة وسير مختلف هذهJبتقييم مدى ملاءمة الاجراءات ا

الاجهزة من حيث السلامة.

مركبة منقولة عن طريق اسلاك.

28

58 ة / العدد ة / العددة الجزائري

ة الجزائرية للجمهوري

ة للجمهوريسميسميالجريدة الر

الجريدة الر

ه ه1432 ذو القعدة عام ذو القعدة عام25

م م2011 اكتوبر سنة اكتوبر سنة23

: اشارة السكة الحديدية- الادارة- راقبةJ ا-

: اشارة السكة الحديدية- الادارة- راقبةJ ا- 5 ج ج

.نفس الشيء بالنسبة للانظمة الجديدة

(: اشارة السكة الحديدية: يغطي هذا1القطاع الفرعي و

القطاع الفرعي كافة التجهيزات الخاصة باشارة السكة

اجهزة تسييرr اجهزة الكشفrالحديدية )الاشارات

ناورات...( ويتعلق الامر بت قييم سير منظومةJا

قترن علىJنطق اJاشارة السكة الحديدية )الهندسة وا

وجه الخصوص ( وكذا مستوى سلامة التجهيزات

طابقة.Jا

الادارة الثابتة والمحملة :- راقبةJ( : ا2القطاع الفرعي و

يغطي هذا القطاع الفرعي كافة تجهيزات مراقبة وادارة

عدات ) القيادة التلقائية/ اليات السياقة(.Jسير ا

ويتعلق الامر بتقييم سير منظومة الرقابة والادارة

قترن على وجه الخصوص( وكذاJنطق اJ)الهندسة وا

اديةJطابقة )الجوانب اJمستوى سلامة التجهيزات ا

والبرمجيات(.

: الصلابة- دنيةJ الهندسة ا-

: الصلابة- دنيةJ الهندسة ا- 6 ج ج

.نفس الشيء بالنسبة للانظمة الجديدة

بانيJرتبطة بصلابة اJيغطي هذا القطاع كافة الاشكاليات ا

جدران الدعمr الانفاقr القناطرrالفنية: الجسور

الضرورية لسير منظومة النقل. ويتعلق الامر بتقييم

قياس والتاكد من حسن مقاسJمدى ملاءمة فرضيات ا

باني. Jهذه ا

: الاخلاء و تطبيق الاسعافات- السلامة من الحريق- دنيةJ الهندسة ا-

: الاخلاء و تطبيق الاسعافات- السلامة من الحريق- دنيةJ الهندسة ا- 7 ج ج

.نفس الشيء بالنسبة للانظمة الجديدة

طبقة علىJيغطي هذا القطاع كافة الاجراءات الهيكلية ا

مستوى نفق ومحطات منظومة نقل الاشخاص العمومي

وتطبيقXستعملJوجه الحضري ليتسنى اخلاء اJا

الاسعافات في ظروف سلامة مرضية.و يتعلق الامر

بتقييم الاجراءات البناءة للمبنى بالنظر الى الاشكاليات

بنى وموقع منافذJسلك الاخلاء وهندسة ا€ الخاصة

النجدة ودخول مصالح الاغاثة.

29

58 ة / العدد ة / العددة الجزائري

ة الجزائرية للجمهوري

ة للجمهوريسميسميالجريدة الر

الجريدة الر

ه ه1432 ذو القعدة عام ذو القعدة عام 25

م م2011 اكتوبر سنة اكتوبر سنة23

: الاخلاء و تطبيق الاسعافاتr السلامة من الحريق- التجهيزات-

: الاخلاء و تطبيق الاسعافاتr السلامة من الحريق- التجهيزات- 8 ج ج

.نفس الشيء بالنسبة للانظمة الجديدة

وضوعة على مستوىJيغطي هذا القطاع كافة التجهيزات ا

وجهJالمحطات ونفق منظومة نقل الاشخاص العمومي ا

وتطبيق الاسعافاتXستعملJالحضري ليتسنى اخلاء ا

في ظروف سلامة مرضية. ويتعلق الامر بتقييم

لا سيماrتخذة بشان هذه التجهيزاتJالاجراءات ا

تجهيزات التهوية والانارة والاشارة والارشاد ووسائل

rصالح الاغاثةJ وجهةJالاخماد والتغذية الكهربائية ا

ووسائل الاتصال العملية الخ.

: سالك و اجهزة السكةJ ا- نصةJ ا-

: سالك و اجهزة السكةJ ا- نصةJ ا- 9 ج ج

.نفس الشيء بالنسبة للانظمة الجديدة

واجهزة السكة وكذاrيغطي هذا القطاع السكة الحديدية

نصة التي تسندها. ويتعلق الامر بالتحقق في مدىJا

نصة.و يجب ايضا التحقق في تجهيزJحسن مقاس ا

قطعJ اrالسكة الحديدية وهندستها )اخملطط البياني

الخ( تشغيل اجهزةr على اليسارrالجانبي الطولي

السكة....

: طاقة الجر الكهربائية-

: طاقة الجر الكهربائية- 10 ج ج

.نفس الشيء بالنسبة للانظمة الجديدة

( السلامة الكهربائية:1 القطاع الفرعي ك

يغطي هذا القطاع الفرعي كافة التجهيزات او الاجهزة التي

رتبطةJتهدف الى اتقاء مخاطر التكهرب/صعق الجمهور ا

بطاقة الجر الكهربائية. ويتعلق الامر بتقييم مدى احترام

عمول بها في مجال توزيع طاقة الجرJالتنظيمات ا

الكهربائية. ويتعلق الامر ايضا بتقييم مدى احترام

قاييس والقواعد الفنية في مجال التجهيزات التيJا

تدخل في تسيير طاقة الجر الكهربائية من حيث السلامة.

( الصلابة الكهربائية :2 القطاع الفرعي ك

رتبطةJيغطي هذا القطاع الفرعي كافة الاشكاليات ا

وجهة لدعم خط )خطوط(Jبصلابة التجهيزات والعناصر ا

ستعمل )ة( من اجل توزيع طاقة الجرJالتماس الهوائي ا

الكهربائية.و يتعلق الامر بتحديد صلابة التثبيتات ) في

رتفعات( والاعمدة وغيرها من عناصرJالواجهة او في ا

مخلب وخطr دعامةrدعم خط التماس الهوائي ) الوثاق

التماس الهوائي نفسه(.

30

58 ة / العدد ة / العددة الجزائري

ة الجزائرية للجمهوري

ة للجمهوريسميسميالجريدة الر

الجريدة الر

ه ه1432 ذو القعدة عام ذو القعدة عام25

م م2011 اكتوبر سنة اكتوبر سنة23

: الاشارة الضوئية لحركة سير الترامواي-

: الاشارة الضوئية لحركة سير الترامواي- 11 ج ج

.نفس الشيء بالنسبة للانظمة الجديدة

يتعلق الامر بتقييم عناصر ادلة مدى مطابقة التجهيزات

راجعJقاييس واJالخاصة بالاشارة الضوئية للطرقات مع ا

محضر الاستلام...(rمولJعمول بها )شهادة اJالتقنية ا

زودةJومدى مطابقة سير مختلف مفترقات الطرق ا

ؤهلةJبالانوار بسجلات السلامة الخاضعة لتقدير الهيئة ا

عتمدة. الادماج الحضري )تاشيرة مراقبة مراحلJوا

وسجلات السلامة(.

: الادماج الحضري للترامواي-

: الادماج الحضري للترامواي- 12 ج ج

.نفس الشيء بالنسبة للانظمة الجديدة

وجهةJيغطي هذا القطاع كافة التهيئات والتجهيزات ا

الترامواي وغيرهم منXلضمان سلامة النزاعات ب

ركبات التي تسير عبرJمستعملي الفضاء العمومي )ا

الدراجات...(rX الراجلrالطرق

هذا يعني على وجه الخصوص: تهيئة شبكة الطرقات التي

ركباتJ )اXستعملJتسمح بضمان سلامة جميع ا

...( بالنسبة لسيرX الراجلr الدراجاتrالخفيفة

وتشغيل مفترقات الطرق والاشارة العموميةrالترامواي

لتقيات الطرق€ والافقية. وفيما يتعلق بالحالة الخاصة

‹كن التوضيح ان مهمة الهيئةrالتي تسيرها الانوار

عتمدة تنحصر على الجوانب الاتية : اختبارJؤهلة واJا

r سجلات السلامة. وهكذاrراحلJ اrالاشارات واقامتها

تعلقة بامن تشغيل التجهيزاتJلا تدخل الاشكاليات ا

)مراقبو مفترق الطرق على وجه الخصوص( ضمن مجال

عتمدة.Jؤهلة واJمهمة الهيئة ا

: التنقل بواسطة الاسلاك-

: التنقل بواسطة الاسلاك- 13 ج ج

.نفس الشيء بالنسبة للانظمة الجديدة

مدى مطابقة الانظمة الفرعية ومكونات سلامة تركيب

عقد الاسلاك (r للقطرr الجارةrالاسلاك : ) الاسلاك الحاملة

r الحجراتrكابح المحملةJ اr العرباتrركبات )الروابطJ ا-

( العدةr مركبات الصيانةr السياراتrقاعدJا

الاجهزة الكهربائية-

ساحات ومحطاتJ اrدنية )الاعمدةJ اجزاء الهندسة ا-

نشاة القاعدية والهياكلJ اr السكةr الجسرrالاركاب

الفوقية للسكة(

الاخطاروفقا لشروط الاستغلال والصيانة. -

31

58 ة / العدد ة / العددة الجزائري

ة الجزائرية للجمهوري

ة للجمهوريسميسميالجريدة الر

الجريدة الر

ه ه1432 ذو القعدة عام ذو القعدة عام 25

م م2011 اكتوبر سنة اكتوبر سنة23

كلف بالنقل ايضا انJ‹كن الوزير ا :

: 2 ة ةادJا

ادJا

يعتمد هيئات مؤهلة للقيام بتقييم سلامة تصميم

رسوم. اوJ من هذا ا28 ادةJذكورة في اJالانظمة ا

لا تمس سوى احدrتحقيق تعديلات جوهرية عليها

ادة الاولى من هذاJذكورة في اJيادين التقنية اJا

عنية في نفسJؤهلة اJلحق. وتعتمد الهيئات اJا

ادة الاولى منJالشروط كما هو منصوص عليها في ا

نصوص عليها في النقطةJ باستثناء تلك اrرسومJهذا ا

XهنيJادة كون شرط التكوين والخبرة اJ"د" من هذه ا

يدان التقني وحده الذي التمسJ تقديره بالنظر الى اž

.من اجله الاعتماد

( سنوات5) دة خمسJ تسلم الاعتمادات :

: 3 ة ةادJا

ادJا

يادين التقنيةJيدان او اJ انظمة النقل وكذا اXوتب

التي ‹كن الهيئة من اجله القيام بعمليات تقييم

اضافةr يوضح الاعتمادrالسلامة. فبالنسبة لهيئة ما

عنXسؤولJسيرين اJسير او اJ لقب اrالى ذلك

ادةJ بعنوان النقطة "د" من اXطلوبJعمليات التقييم ا

".4" رسوم في حدود اربعةJالاولى من ملحق هذا ا

كلف بالنقلJيعتبر الصمت الذي يلتزم به الوزير ا

( اشهر م ن تق د¬ طلب4) خلال اكثر من اربعة

الاع تماد بم ثابة قرار رفض. لا يسري هذا الاجل الا

لف وفي حالة ما اذا ترغب هيئة مؤهلةJبعد استكمال ا

هام تقييم اخرى مثل€ استفادت من اعتماد في القيام

فان منح الاعتمادrوجبها على اعتماد€ تلك التي تحصل

هام الجديدة لا يعدل مدة صلاحية الاعتماد الجاري.Jلهذه ا

كلف بالنقل الغاء اوJ ‹كن الوزير ا: : 4 ة ةادJا

ادJا

ؤهلةJسحب الاعتمادات اذا لم تتوفر في الهيئة ا

وضوعة من اجل الحصول على الاعتمادJالشروط ا

ويصدر قرار الالغاء او السحب بعد اخذ راي اللجنة

رسوم التي تستمع للمسيرJالتقنية للسلامة لهذا ا

عنية بناء على طلبها. وJؤهلة اJسؤول عن الهيئة اJا

كلف بالنقل الغاءJ ‹كن الوزير اrفي حالة الاستعجال

ؤهلة فورا الى غاية اتخاذ قرار بعدJاعتماد الهيئة ا

ذكورة اعلاه.Jاخذ راي اللجنة ا

عتمدة التي تسندJؤهلة اJ تكلف الهيئة ا: : 5 ة ةادJا

ادJا

نصوص عليها في هذاJلها مهمة تقييم السلامة ا

دون التوفر على الاعتمادات التي تغطي كافةrرسومJا

نظومةJيادين التقنية التي تدخل ضمن اختصاص اJا

بتنسيق تدخلrاو التعديل الجوهري الواجب تقييمه

همةJهيئات معتمدة اخرى تكون مشاركتها في ا

يادين و تبقى وحدها مختصةJمطلوبة لتغطية هذه ا

لحق د دJا

لحقJا

اجراء تسليم الاعتمادات

اجراء تسليم الاعتمادات

الشروط الضرورية من اجل تسليم الاعتمادات- الشروط الضرورية من اجل تسليم الاعتمادات-1

ؤهلة التيJيتم اعتماد الهيئات ا : ة الاولى : ة الاولىادJا

ادJا

ترغب في القيام بتقييم سلامة تصور انظمة نقل

وجه او انجازها او استغلالها بعد اخذ رايJالاشخاص ا

وضوعة لدىJوجه اJاللجنة التقنية لسلامة النقل ا

كلف بالنقل في حالة ما اذا توفرت فيهاJالوزير ا

الشروط الاتية :

ان لا يكون موضوع حكم مسجل في البطاقة- ا

وثيقة معادلةr من صحيفة السوابق العدلية او2 رقم

بالنسبة للرعايا الاجانب.

ان لا يكون في غضون السنة التي تسبق- ب

نصوصJالطلب موضوع قرار سحب لاحد الاعتمادات ا

رسوم.Jلحق بهذا اJعليها في ا

مارسJ بالنسبة للنشاط اX تقد¬ شهادة تام- ج

دنية.Jسؤولية اJتخص لا سيما ا

r يجب ان تثبت وجود ضمنها شخص على الاقل- د

سؤول عن عمليات التقييم تتوفر فيه نفسJسير اJا

ذكورة انفا.Jهنية اJشروط التكوين والخبرة ا

اثبات وجود تنظيم ووسائل تسمح بضمان- ه

نوعية وموضوعية عمليات تقييم سلامة النقل

وجه الذي يلتمس من اجله الاعتماد. ويوضحJالعمومي ا

الطلب بالخصوص الوسائل التقنية والبشرية التي من

يادين التقنية التي ترغبJشانها تسخيرها لكل من ا

الهيئة التدخل فيها.

كلف بالنقل بكلJ الالتزام باعلام الوزير ا- و

لا سيماr بشانها تسليم الاعتمادž تعديل للعناصر التي

عندما تصبح الهيئة :

غير قادرة على الحصول على مساعدة احد-

عن عمليات التقييمXسؤولJسيرين اJالاشخاص ا

ذكورين في قرار الاعتماد. Jا

نصوص عليه فيJ لا يتوفر فيها الشرط ا-

النقطة "ه" بالنسبة للميدان التقني او لا تستفيد من

رسوم.J من هذا ا28 ادةJذكور في اJالاعتماد ا

نصوص عليها فيJ الالتزام باحترام القواعد ا- ز

رسوم.J ب وج بهذا اXلحقJا

عندما يهدف الطلب الى تجديد الاعتماد الذي- ح

ارفاق وثيقة تعرض حصيلة نشاطrانتهت صلاحيته

نصرمة.Jصاحب الطلب خلال الفترة ا

32

58 ة / العدد ة / العددة الجزائري

ة الجزائرية للجمهوري

ة للجمهوريسميسميالجريدة الر

الجريدة الر

ه ه1432 ذو القعدة عام ذو القعدة عام25

م م2011 اكتوبر سنة اكتوبر سنة23

نظام هيكلي و مذكرة توضيحية تنطوي على-د

هنيةJنشاطات صاحب الطلب و الكفاءات و الخبرة ا

rوالوسائل التقنية و البشرية و كذا مناهج العمل

تخذة من اجل ضمان د‹ومةJلاسيما الاجراءات ا

ؤهلات التي تسمح لها بتقييم سلامة كلJالكفاءات و ا

يادين التقنية التي ترغبJمنظومة من الانظمة و/او ا

الهيئة التدخل فيها.

لقبr عندما يكون صاحب الطلب هيئة- ه

( الذين يقترحهم واسمهم4) الاشخاص في حدود الاربعة

هنية من اجل ©ارسة وظائفJو تكوينهم وخبرتهم ا

سؤول من عمليات التقييم و كذا شهادة الهيئةJسير اJا

ان هؤلاء الاشخاص يوجدون ضمن تعدادXالتي تب

مستخدميها او ‹ارسون لفائدتها نشاطاتهم التقييمية

بصفة حصرية.

شهادة صاحب الطلب يلتزم فيها باحترام-و

من7 ادةJنصوص عليها في النقطة )و( من اJالاحكام ا

رسوم.Jلحق بهذا اJا

r في حالة طلب تجديد اعتماد تنتهي صلاحيته-ز

مراجع مهام الخبرة التي قامت بتحقيقها الهيئة.

كلف بالنقل باستلامJ يفيد الوزير ا: : 9 ة ةادJا

ادJا

ملفات طلبات الاعتماد التي ترسل اليه. يرفض طلب

طلوبة فيJستندات اJالاعتماد تلقائيا ما دام لم تقدم ا

انr خلال التحقيقrالاجل المحدد و‹كن الادارات اخملتصة

تلتمس الحصول لدى صاحب الطلب على كل

علومات التكميلية التي تراها مفيدة.Jالتوضيحات او ا

لا يوقف هذا الاجراء اجل التحقيق.

يكون تسليم الاعتماد موضوع شهادة: : 10 ة ةادJا

ادJا

ؤهلة صاحبة الطلب. وتتضمن هذهJتبلغ الى الهيئة ا

الشهادة ما ياتي :

r تاريخ التسليم-

rؤهلةJ تحديد الهيئة ا-

يدان اوJنظومة و/او الانظمة و اJ تحديد ا-

.ؤهلة من اجلهاJيادين التقنية التي تعتمد الهيئة اJا

تذكر الشهادةrعتمدةJوعند الاقتضاء بالنسبة للهيئة ا

فضلا عن ذلك ان الاعتماد ينصب على محيط ©اثل

rلمحيط الاعتماد

(4) لقب واسم الاشخاص في حدود الاربعة-

r عن عملية التقييمX كمسيرين مسؤولXعينJا

rسلمJ تاريخ نهاية صلاحية الاعتماد ا-

تحديد و توقيع الشخص اخملتص لاتخاد قرار-

.الاعتماد

نصوصJللتوقيع على التقارير او الاراء او الشهادات ا

رسوم. وعندما يتعلق الامرJعليها في ملحق هذا ا

عن عملياتXسؤولJ يقوم احد مسيريها اrبهيئة

التقييم بالتوقيع على هذه الوثائق.

عند تاديةrعتمدةJؤهلة اJ تكون الهيئة ا: : 6 ادةJا

ادJا

مهامها مستقلة و لا ‹كن بالخصوص ان توضع تحت

شروع او صاحب الاشغال او الصانع اوJرقابة صاحب ا

مستغل منظومة النقل التي يقيمها. لا ‹كن مسير

ان يعدrمسؤول عن عمليات تقييم هيئة معتمدة

تقريرا او رايا او تشخيصا او يسلم شهادة حول

منظومة نقل يشارك او شارك في تصورها او انجازها.

عتمدة انJؤهلة اJ ‹كن نشاط الهيئات ا: : 7 ة ةادJا

ادJا

يكون موضوع عمليات رقابة او تدقيق يقوم بها الاعوان

كلفة بالنقل. و‹كن هؤلاء انJالتابعون للوزارة ا

شروع او الخبير اوJ من صاحب اrيتحصلوا بهذا الصدد

ستنداتJراقبة على جميع الوثائق او اJالهيئة ا

الضرورية لتادية عملية الرقابة و يشاركوا في

عاينات التي ينظمها الخبير او الهيئةJالاجتماعات و ا

في اطار مهمة تقييمها.

ؤهلةJكيفيات اعتماد الهيئات ا ؤهلةJ كيفيات اعتماد الهيئات ا- 2

كل شخص يرغب في الحصول على اعتماد: : 8 ادةJا

ادJا

r رسومJلحق هذا ا€ 3 ادةJادة الاولى او اJوجب ا€

rيرسل تحت ظرف موصى عليه مع وص ل بالاستلام

بالفرنسية وباللغ ة العربي ةXملف يعد في نسخت

احداهما على ال ورق والاخرى الكترونيا. و يتضمن

لف ما ياتي : Jا

بالنسبة للهيئة اسم شركتها و عنوانها و نظام- ا

قانونها الاساسي و موضوع نشاطها و سنة انشائها و

الي بهيئة اخرىJ التحاقها القانوني و اrعند الاقتضاء

r او بالنسبة للهيئات الاجنبيةrو رقم سجلها التجاري

تعلقة بتعريف مسيرهاJعلومات اJملف معادل وكذا ا

r( الجنسية و مقر السكنr الاسمr)اللقب

من صحيفة السوابق العدلية3 البطاقة رقم- ب

عن عمليات التقييمXسؤولJسيرين اJللمسير او ا

يتم تقد¬rالتي يقترحها. و بالنسبة للرعايا الاجانب

ذكورة انفا.Jملف معادل للبطاقة ا

ؤهلة صاحبةJ تكتتبها الهيئة اX شهادة تام- ج

صالح التابعة للدولة تضمن مسؤوليتهاJالطلب غير ا

هنية. تحدد هذه الشهادة التي يقل تاريخها عنJدنية اJا

بالغJ الاخطار و النشاطات و اr( اشهر3) ثلاثة

عمول به. Jضمونة طبقا للتنظيم اJا