الملخص: نظرا لتسارع وتيرة التحول الرقمي فإنّ الحاجة باتت تدعوا إلى خلق مناخ من خدمات الثقة الملائمة لازدهار المعاملات الإلكترونية وتوفير الحماية القانونية اللازمة فسن المشرع الجزائري –على غرار غيره من التشريعات- نصوص قانونية تنظم المعاملات الإلكترونية أهمها قانون التوقيع والتصديق الإلكترونيين 15-04 ليحل محلها قانون خدمات الثقة للمعاملات الإلكترونية 26-02 لتحديد الاطار القانوني والوظيفي الذي يسمح بتفعيل نظام وطني للهوية الرقمية، والتعرض للاشكاليات القانونية التي يطرحها عالم المعاملات الإلكترونية اعتمادا على مستويات للتوقيع الإلكتروني والختم الإلكتروني وختم الوقت الإلكتروني. Abstract: In light of the rapid pace of digital transformation, there is an urgent need to foster an environment of trust suitable for the growth of electronic transactions while providing the necessary legal protections. Consequently, the Algerian legislator, like other legal systems, has enacted legal texts to regulate electronic transactions. One of the most significant among these is Law No. 15-04 on electronic signature and certification, which has been replaced by Law No. 26-02 on trust services for electronic transactions. It establishes the legal and functional framework necessary for implementing a national digital identity system. It also addresses the legal issues raised by electronic transactions establishing various levels for electronic signatures, electronic seals, and electronic time stamps.
عبيزة, منيرة، "المشاكل القانونية التي يثيرها التعاقد بالوسائل الإلكترونية (على ضوء القانون 26-02)"، مجلة الاجتهاد القضائي، مجلد 18، عدد 2، ص ص 245-264.
خمرب أثر االجتهاد القضائي على حركة التشريع *** جامعة بسكرة *** 1112 – 8615 ISSN *** -0222 2222 EISSN المشاكل الكاىوىية اليت يجريها التعاقد بالوشائل الإلكرتوىية (على ضوء الكاىون 20-02) Legal Issues Arising from Electronic Contracting )In Light of Law No. 26-02( )8( الدكتورة عبيسة ميرية جامعة حمند ملني دباغني- شطيف 0 (اجلسائر) [email protected] تاريخ االرشال: تاريخ الكبول: تاريخ اليشر
:ةمدكم الَلع لاىش وهظ كىمؼٌا َاوثلإ خضَللحا يبظرلاا ًئبٍو ًٍػ كبّزػلاا خَالث ْلاػاث تيٌا كوللحاو كىُمٌا ًو خٌاىا بنهأش ِٓ ْبو ْاف ،خفٍزلس خؼُجلو ًىشث دلاِبؼلداو كىمؼٌا ِٓ دبؼَوشزٌا ًفلر تٍزر خُٔىٔبل ًوبشِ دوهظ بهّٔأ تَغ ،كىمؼٌاو دلاِبؼلدا ًٍػ خػووفِ ذٔبو لم خُٔووزىٌلإا دلاِبؼلداو كىمؼٌا ذهعاو تيٌا دبَلؾزٌا ٖن٘ ّْأ تَغ ،خجٍبٕلدا يىٍلحا كبلغئو .خػوَث ب٘هىرو ب٘تٌََ يعبؾو فمر تيٌا وؼؾزلدا لمبؼٌا دبٍُّ ِٓ ؼجطأ ٍّلوٌا ًِبؼزٌا ْىو في عىػىلدا ان٘ خُلعأ ّٓىر ال قلىٓ االٍزغٕبء ػٕهب، و٘ى ِب عؼً عً اٌزشوَؼبد اٌلوٌُخ واٌىلُٕخ ػًٍ قل ٍىاء رىيل عوشلدا بهِٕ ًِبؼزٌا ِٓ لَللجا ًىشٌا ان٘ ُظٕر خُٔىٔبل صىظٔ َٓث هٌمو خمئبف خَبٕػ
هبلئ ٌوئايلجا عوشلدا ٍٓ خلىصىِ خُّله خئُث ءبٍهئو ْىٔبمٌا ان٘ ضئبمٔ نهالر فلبهو ًفغأ ّٗٔأ ّلائ ،نيووزىٌلإا فَوؼزٌاو خُٔووزىٌلإا دلاِبؼٌٍّ خمضٌا دبِلبخ كٍؼزِ لَلع نيىٔبل خطبف خُلعأ ام عىػىلدا ان٘ ًؼع بّلش نيووزىٌلإا للبؼزٌا بهقوَ دبٌُبىشئ حلػ خلجبؼِ ٓػ .خٍاهلٌا تعىزََ خُٔووزىٌلإا ًئبٍىٌبث للبؼزٌا ب٘تَضَ تيٌا خُٔىٔبمٌا ًوبشلدا عىػىِ بٔوزفا انلذ يىق شؾجٌٍ خُٔووزىٌلإا دلاِبؼٌٍّ خمضٌا دبِللخ لَللجا هبللإا هولط ْىؼغ في ضفلأبثو .نيووزىٌلإا للبؼزٌا بهقوَ تيٌا خُٔىٔبمٌا دلابىشلإٌ عوشلدا نهالر وئايلجا في خضَللحا ينٔاوبمٌا خلجبؼِ يلِ ٍ٘ خٍُبٍأ خٌُبىشئ عىػىلدا ان٘ ػوَو .نيووزىٌلإا للبؼزٌا بهقوَ تيٌا خُٔىٔبمٌا دبٌُبىشلإا ٍٍٍُؾزٌا ظهٕلدا ًٍػ بٔلّزػا لمف ،وػبلحا ذلىٌا في ٗزُلعأو عىػىلدا خُطىظلخ اوظٔ ِٓ فالي اٍزؼواع اٌمىأُت إٌّىمعُخ، واٌمىأُت اٌىلُٕخ المزؼٍمخ دبىػىع اٌجؾش وربًٍُ .بهمُمبر لىئ ًؼَر تيٌا فال٘لأاو ب٘هولط ةبجٍأ وّب مت الإٍزؼبٔخ ثبدلٕهظ الممبهْ ِٓ فالي الممبهٔخ أٍبٍب ثُت ٔظىص اٌمبٔىْ اجللَل كَلظزٌاو غُلىزٌا ْىٔبلو نيووزىٌلإا فَوؼزٌاو خُٔووزىٌلإا دلاِبؼٌٍّ خمضٌا دبِلبخ كٍؼزلدا لٍ خٌوبلزو ،ٗظئبمٔو ٗربُثبلغئو لَللجا ْىٔبمٌا دالغزَِ ُ٘أ ًٍػ فىلىٌٍ ينُٔووزىٌلإا .هىظمٌا شؾجلدا في قوزٍٕ شُق ينضؾجِ ّٓػ عىػىلدا خلجبؼِ تٍزر خٌُبىشلإا خؼُجل ّْئو خفط لَلبر خٌُبىشلإ يولأا تٍلدا ضظف شُق ،للبؼزٌا خٍقوِ في خُٔىٔبمٌا دلاىشٌٍّ يولأا
للبؼزلدا خفط لَلؾزٌ خٍُفىٌا ًئبٍىٌٍ نيبضٌا تٍلدا ضُظبز تمو ،نيووزىٌلإا للبؼزلدا الإٌىزووين. أِّب المجؾش اٌضبين ٍٕزٕبوي فُٗ المشىالد اٌمبٔىُٔخ ػٕل وعىك اًٌتاع، رؼوػٕب يف المٍت الأوي ٌيِبْ وِىبْ ئٔؼمبك اٌؼمل الإٌىزووين، يف قُت ػبجلٕب يف المٍت اٌضبين المَزٕل الإٌىزووين ولًٌُ ئصجبد. المبحح الأول: المشكالت الكاىوىية يف مرحلة التعاقد ٔظوا ألّْ المؼبِالد الإٌىزوؤُخ رزُ ػٓ ثؼل وكوْ رىاعل ِبكٌ ٍِّىً ٌٍّزؼبللَٓ ِٓ لوأزٌاو وفِا ضقشٌا خفط لَلبر للبؼزِ ًو ًٍػ تؼظُف ،ٍػاوزفا لمؼٌا ٌٍلر ْىىُف اوظٔ ذُٔوزٔلإا خىجش ًٍػ لّزؼَ لؼث ٓػ للبؼزٌا ْبو امئ خطبف بُٔووزىٌئ ٗزَى٘و ٖكىعو ٌٍظفخ المفزىقخ اٌيت سبزبى هبب ٘نٖ الأفَتح، ورؼلك المزلفٍُت يف اٌؼٍُّخ اٌزؼبللَخ. ،يولأا تٍلدا في نيووزىٌلإا للبؼزلدا خفط لَلبر شؾجلدا ان٘ في يوبٕزٍٕ هٌم ًٍػو .نيبضٌا تٍلدا في نيووزىٌلإا للبؼزلدا خفط لَلؾزٌ خٍُفىٌا ًئبٍىٌا ب٘لؼث كلؾٌٕ
ٌىٍ َٕؼمل اٌؼمل طؾُؾب الثلّ أْ رىىْ ئهاكح المزؼبللَٓ طؾُؾخ واٌزأول ِٓ أِوَٓ ٘بُِت ثبٌَٕجخ ٌأللواف ٍىاء يف اٌؼمل اٌزمٍُلٌ أو الإٌىزووين وعلب اذلىَخ اٌشقظُخ واألٍُ٘خ اٌمبٔىُٔخ ذلّب ودبب أَّْ المؼبِالد الإٌىزوؤُخ ماد فظىطُخ سبُي٘ب ػٓ المؼبِالد اٌؼبكَخ فُٕغُ ػٓ مٌه طؼىثخ اٌزأول ِٓ ٘ىَخ وأٍُ٘خ المزؼبللَٓ اٌيت رؼل ِٓ أُ٘ اٌشووق ٌظؾخ االٔؼمبك، وٌنٌه فظض اٌفوع الأوي ِٓ ٘نا المٍت ٌزؾلَل ٘ىَخ الألواف المزؼبللح ئٌىزوؤُب، ؤجُت يف اٌفوع اٌضبين ربلَل أٍُ٘خ الألواف المزؼبللح ئٌىزوؤُب.
َزّضً ربلَل اذلىَخ يف رلّىػخ اٌؼٕبطو اٌيت قلىٓ ِٓ فالذلب اٌزُمٓ أّْ شقض ِب ٘ى ثبٌفؼً مٌه اٌنٌ ٍَك ػًٍ ٔفَٗ اٌٍمت، االٍُ، اجلَُٕخ، ويف ٔبق اٌمىاػل اٌزمٍُلَخ ال غثبٌا تجَث نيووزىٌلإا للبؼزٌا في يبلحا ى٘ بهٍضِ خثىؼط فاوللأا خَى٘ لَلبر خٌأَِ ًىشر ب٘هبجزػبث نيووزىٌلإا للبؼزٌا فاولأ خَى٘ لَلبر ُهلدا ّٓف كىمؼٌا ٖنلذ ٌكبِلاٌا ٍػاوزفلاا 1 َِأٌخ الىِخ دلؼوفخ ِلي أٍُ٘زهُ اٌزؼبللَخ . خُغلحا بّهؾِٕو ينُٔووزىٌلإا غُلىزٌاو خثبزىٌا يىجمٌ ٌوئايلجا عوشلدا قوزشا للو اٌمبٔىُٔخ يف الإصجبد، ػًٍ أْ َىىْ يف الإِىبْ ربلَل ٘ىَخ اٌشقض اٌنٌ طلهد ِٕٗ، وػًٍ مٌه ٔظذ المبكح 808 ِىوه28 ِٓ اٌمبٔىْ الملين 2 .
وئّْ َِأٌخ ربلَل ٘ىَخ وأٍُ٘خ الأشقبص المزؼبللح رورجؾ ثجؼؼهب اهرجبلب ال َمجً اٌزغيئخ. وثظلوه لبٔىْ 20-02 أكهط المشوع اجليائوٌ آٌُخ اٌزؼوَف الإٌىزووين وٍ٘ ػجبهح ػٓ رلّىػخ اٌجُبٔبد الإٌىزوؤُخ اٌيت رَّؼ ِٓ اٌزؾمك اٌللُك ِٓ ٘ىَخ المزؼبًِ الإٌىزووين، وَؼزرب اٌزؼوَف الإٌىزووين اٌووُيح الأٍبٍُخ اٌيت رجٌت ػٍُهب فلِبد اٌضمخ الأفوي وبٌزىلُغ الإٌىزووين واخلزُ الإٌىزووين شلب َؼّٓ ِؼبٍِخ ئٌىزوؤُخ إِٓخ، وسبضً آٌُخ اٌزؼوَف الإٌىزووين الأكاح اٌمبٔىُٔخ واٌزمُٕخ اٌىفٍُخ ثَٕجخ اٌزظوفبد الإٌىزوؤُخ ٌشقض زللك ػًٍ ضلى كلُك وِىصىق دبب َؼّٓ اٌزؾمك ِٓ طؾخ ٘ىَزٗ ومٌه لجمب ألقىبَ المبكح الأوىل يف اٌفموح 02 ِٓ اٌمبٔىْ 20-02 اٌَبٌف اٌنوو. الفرع الجاىي: حتديد أهلية الأطراف المتعاقدة إلكرتوىيا ئّْ ئهاكح المزؼبلل ال رىىْ طؾُؾخ ئالّ ئما وبٔذ طبكهح ِٓ شقض َزّزغ ثبألٍُ٘خ اٌمبٔىُٔخ اٌالىِخ، وَمظل ثبألٍُ٘خ طالقُخ اٌشقض الوزَبة احلمىق وربًّ االٌزياِبد، ودبب أّْ ػمىك اٌزغبهح الإٌىزوؤُخ غلوي ػٓ ثؼل شلّب ال ََّؼ ثبٌزؾمك ِٓ شقظُخ وال المزؼبللَٓ ٍىاء فُّب ؼلض اذلىَخ واألٍُ٘خ اٌمبٔىُٔخ فُزورت ػٓ مٌه ئشىبي لبٔىين َزّضً يف ِؼوفخ .نيووزىٌلإا للبؼزلدا خٍُ٘أ واجللَو ثبٌنوو أّْ ػبهع اٌٍَؼخ أو اخللِبد ػًٍ شجىبد الإٔزؤُذ رزىفو فُٗ أٍُ٘خ ٍُٗػ تعىزََ 3 22-84 خُٔووزىٌلإا حهبغزٌا ْىٔبل ِٓ خِٕبضٌا حكبلدا كفو ّٗٔلأ للبؼزٌا احلظىي ػًٍ روفُض َِجك دلّبهٍخ إٌشبق اٌزغبهٌ خبالف َِزمجً اٌٍَؼخ واخللِبد لل 4 يوَو ،لمؼٌا خؾط ًٍػ وصإَ بّلش خٍُ٘لأا يملػ وأ ضلبٔ ْىىَ للو للبؼزٌا خٍُ٘أ ُٗف وفىزر يف اٌظلك عبٔت ِٓ اٌفمٗ أّٔٗ ٌؼالط ٘نٖ المشىٍخ الثلّ ِٓ اٌزىٍغ يف الأفن ثٕظوَخ اٌظب٘و. ورجُمب ذلنٖ إٌظوَخ فاما افزٌٍ اٌمبطو ِضال اٌجبلخ المظوفُخ اخلبطخ ثىاٌلٖ واٍزقلاِهب ِغ ربعو قَٓ إٌُخ فُؾك ذلنا الأفَت اٌلفغ أّْ اٌمبطو رىفو فُٗ ِظهو طبقت 5 اٌجبلخ، فُىىْ ِٓ قك اٌزبعو اٌوعىع ػًٍ اٌمبطو لجمب ٌمىاػل المَإوٌُخ اٌزمظَتَخ. ئالّ أّٔٗ ال َىعل يف اٌزشوَغ اجليائوٌ أٌ ٔض لبٔىين فبص َؼبجل َِأٌخ اٌزؼبلل ئٌىزوؤُب ِغ اٌمبطو، غَت أّٔٗ ثبٌوعىع ٌٍّبكح 08 ِٓ ٔفٌ اٌمبٔىْ رٕض ػًٍ ػووهح اٌزؾمك تَظِ بِ ى٘ ػوولدا يؤبَزٌا ٓىٌ للبؼزٌا خٌبٍه كبٍٕاث كٍؼزَ بُّف حللبؼزلدا فاوللأا خَى٘ ِٓ اٌؼمل اٌنٌ َىىْ فُٗ أقل المزؼبللَٓ لبطو فجبٌوعىع ئىل الأقىبَ اٌؼبِخ اػزربد اٌزظوفبد المبٌُخ اٌلائوح ثُت إٌفغ واٌؼوه لبثٍخ ٌإلثبي دلظٍؾخ اٌمبطو وَيوي قك اٌزَّه إلثبي
وأ ٌُٗو ِٓ حىبعلإا دهلط امئ وأ لشوٌا ٍٓ ٗغىٍث لؼث فوظزٌا وطبمٌا ىبعأ امئ لمؼٌا .خّىلمحا وطبمٌا غِ للبؼزٌا ِٓ ْوهنلػ بُٔووزىٌئ دبِللخاو غٌٍَا ٍِلمِ للص غلاىٌا في ّٗٔأ تَغ خىجشٌا ًٍػ داوَنؾزٌ غػو لىئ أغٍر دبووشٌا غؼث أغٍزف داللبؼزٌا هٍر يبثئ ِٓ خُشف َيزٍَ بّو ،خُٔىٔبمٌا خٍُ٘لأبث غزّزلدا ضقشٌا ًجل ِٓ لائ غلاىلدا لىئ يىفلٌا َلػ بهُف تٍر ٍُلاا صىظلخبثو دبِىٍؼِ طمىلظ لأبد هٌمو ٗزٍُ٘أو ٗزَى٘ ٓػ ػبظفلإبث للبؼزلدا ضقشٌا لمؼٌا ْىىُف ٗزٍُ٘أ ضمٔ ءبففئ هٍهزَلدا لّؼزَ للو خِبللإا ومِ هٌنوو ٌَٓاو تمٌٍاو ى٘و ،غَىؼزٌبث ْى٘وِ خٌبلحا ٖن٘ في يبثلإا تٍل ٓىٌ وطبمٌا ًجل ِٓ يبثلإٌ لاثبل بؾُؾط كهىلدا ْبىِاث ّٗٔأ ًٍػ ذظٔ تيٌا خُٔووزىٌلإا حهبغزٌا ْىٔبل ِٓ 20/84 حكبلدا ٗرلوأ بِ ٗئىٍ وأ لمؼٌا نُفٕر َلػ ّْأ ذزجصأ امئ خُئيع وأ خٍُو خفظث ٗزٌُوإَِ ِٓ ًٍؾزٌا نيووزىٌلإا 6 يبثئ تٍل في وطبمٌا هٍهزَلدا كق ينث ْىاىزٌا ِٓ بػىٔ ُُمَ ضٌٕا انهف ، هٍهزَلدا تجَث ْبو .للبؼزٌٍ خٌُبُزقا قول وطبمٌا َالقزٍا تجَث غَىؼزٌا في وعبزٌا كقو لمؼٌا خُٔووزىٌلإا حهبغزٌا كىمػو خِبػ خفظث نيووزىٌلإا للبؼزٌا في خٍُ٘لأا خٌأَِ تَضر بّو ثظفخ فبطخ ئشىبٌُخ آٌَ اٌمبٔىين المٍىة و٘ى ِب أغفً ػٕٗ المشوع اجليائوٌ يف اٌزوٍبٔخ خٍُ٘لأا بتهام ٍ٘ خُٔووزىٌلإا كىمؼٌا في خثىٍلدا خٍُ٘لأا ْىىر ليبزٌبثو ،خُّلوٌا خُٔىٔبمٌا نيىٔبمٌا ٌَٓا ّْأ للص نيللدا ْىٔبمٌا َبىقأ لىئ عىعوٌبثو ،خَلٍُمزٌا كىمؼٌا ْأشث خثىٍلدا 7 .خٍُ٘لأا عهاىػ ِٓ عهبػ ٌّأ َٗوزؼَ ْأ ْوك خٍِبو خٍٕ 85 ِٓ ى٘ لمؼٌا َاوثلإ المطلب الجاىي: الوشائل الكفيلة لتحديد صفة المتعاقد الإلكرتوىي غُلىزٌبث كالزػلاا قووش ضقٍزر 28 هوىِ 808و هوىِ 808 ينركبلدا ضٌٕ عىعوٌبث حلؼِ ْىىر ْأو ب٘هلطأ ٌنٌا ضقشٌا خَى٘ ِٓ لوأزٌا خُٔبىِئ في ينُٔووزىٌلاا كَلظزٌاو وزلفىظخ يف ظووف رؼّٓ ٍالِزٗ وهبنا َىىْ ٌٍزىلُغ الإٌىزووين كوها ِهُ ٌٌُ فمؾ يف 8/0 حكبلدا ذفوػ بّو ،لمؼٌا خِلاٍ ّٓؼَ ْأ ٗٔأش ّٓف لمؼٌا ًُىشر في تىق ًث دبجصلإا يبلر نيووزىٌلإا غُلىزٌا حكبهش خُٔووزىٌلإا دلاِبؼٌٍّ خمضٌا دبِلبخ كٍؼزلدا 8 20-02 ْىٔبمٌا ِٓ نيووزىٌلإا غُلىزٌا خؾط دبجصئ دبٔبُث ينث خٍظٌا ذجضر نيووزىٌئ ًىش في خمُصو« :بهَّٔأ ؾثور خُٔووزىٌئ خمُصو«:ّٗٔأ نيووزىٌلإا ُزلخا ْىٔبمٌا ٌفٔ ِٓ 2/0 حكبلدا ذفوػ بّو ،»غلىلداو .»ٗزَُّر لُوأرو ُزلخا ئشٕلد نيووزىٌلإا ُزلخا خؾط دبجصئ دبٔبُث ينث داكبهشٌا ثم ِٓو ،ينُٔووزىٌلإا ُزلخاو غُلىزٌا يولأا عوفٌا في يوبٕزٍٕ ٍُٗػو .نيبضٌا عوفٌا في ان٘و خُٔووزىٌلإا
ٍٕزٕبوي اٌزىلُغ واخلزُ الإٌىزوؤُُت ثبػزجبهعلب ِٓ أُ٘ اٌىٍبئً المزبقخ لبٔىُٔب .نيووزىٌلإا للبؼزلدا خٍُ٘أو خَى٘ ِٓ كمؾزٌٍ
َؼل اٌزىلُغ الإٌىزووين دبقزٍف طىهٖ ِٓ أُ٘ اٌىٍبئً اٌيت رىفو محبَخ وصمخ ٌٍجُئخ غُلىزٌبث ٌوئايلجا عوشلدا لزػا للو ،َٓللبؼزلدا خَى٘ ِٓ لُوأزٌبث ؼَُّف خُٔووزىٌلإا الإٌىزووين ألوي ِوح ثظىهح طوػلخ ػٕل ربُُت ٔظىص اٌمبٔىْ الملين يف ٍٕخ 0222، فأوهك
اٌجُبٔبد المزؼٍمخ هبنا اٌزىلُغ، وأْ َزُ ئٔشبؤٖ ثىاٍخ ثُبٔبد ئٔشبء اٌزىلُغ الإٌىزووين اٌيت قلىٓ أْ ََزؼٍّهب طبقت اٌزىلُغ ربذ ربىّٗ احلظوٌ، أِّب ػٓ قغُخ يف الإصجبد قىت وئْ وبْ سبُي ثشووق ػٓ اٌزىلُغ الإٌىزووين اٌجَُؾ ئالّ أّٔٗ ؼلؼغ ٌٍٍَخ اٌزملَوَخ ٌٍمبػٍ ٘ى اِفو فهى ِمجىي لبٔىٔب وال قلىٓ اٌلفغ ثؼلَ لجىٌٗ ٌىهوكٖ يف شىً لبٔىين. يف قُت اشزوق المشوع دبىعت المبكح 22 ِٓ ٔفٌ اٌمبٔىْ أْ َزىفو اٌزىلُغ الإٌىزووين المؼزّل ػًٍ شووق اٌزىلُغ الإٌىزووين المىصىق ئػبفخ ػٓ مٌه أْ َورىي ئٔشبؤٖ غًٍ أٍبً شهبكح ئٌىزوؤُخ ِؼزّلح، وَزُ ثىاٍخ آٌُخ سلظظخ إلٔشبء اٌزىلُغ الإٌىزووين المؼزّل وِبثمخ اٌجُبٔبد المملِخ ٌٍوف المَزقلَ دبىعت شهبكح رىلُغ ٍَِّخ ِٓ لجً ِيوكٌ فلِبد اٌضمخ، ويف قبٌخ اٍزقلاَ اٌوف المَزقلَ الٍُ َِزؼبه الثلّ ِٓ الإشبهح ئىل مٌه ثشىً 12 واػؼ ، و٘نا ِب َؼّٓ ٍالِخ ئٔشبء اٌزىلُغ الإٌىزووين ومحبَزٗ ِٓ أٌ ريوَو، وػّبْ ػلَ اٍزؼّبذلب ئالّ ِٓ لوف طبقت اٌزىلُغ وػّبْ قفظ وٍالِخ اٌىصُمخ الإٌىزوؤُخ. وػٍُٗ َزّزغ اٌزىلُغ الإٌىزووين المؼزّل حبغُخ لبٔىُٔخ يف الإصجبد رؼبكي اٌزىلُغ 13 المىزىة ، فبدلشوع اجليائوٌ ػًّ ػًٍ وػغ ػلح َِزىَبد ِٓ اٌزىلُؼبد الإٌىزوؤُخ ِؼزّل ػًٍ ِجلأ اٌزلهط يف احلغُخ ِورجخ ثبٌو٘بٔبد الإُِٔخ اٌيت رزٍجهب وً ٔىع ِٓ أٔىاع المؼبِالد الإٌىزوؤُخ. ثاىيا - اخلته الإلكرتوىي: ينق في كاللدا خٍاىث قهىٌا ًٍػ غػىَ ٌنٌا ٌلٍُمزٌا ُزلخا ٌىاىَ نيووزىٌلإا ُزلخا أّْ اخلزُ الإٌىزووين َىىْ ِورجؾ ثبٌىصبئك الإٌىزوؤُخ وثوَمخ ئٌىزوؤُخ وقلىٓ رؼوَفٗ ثأّٔٗ ثُبٔبد يف شىً ئٌىزووين َزُ ئٔشبؤ٘ب ِٓ لجً شقض ِؼٕىٌ رىىْ ِوفمخ أو ِورجخ 14 ثبٌىصبئك الإٌىزوؤُخ المٕغيح وَىىْ اخلزُ الإٌىزووين ئِّب ثَُب أو ِىصىلب أو ِؼزّل. واخلزُ الإٌىزووين اٌجَُؾ ٘ى مٌه اخلزُ اٌنٌ قلىٓ ئٔشبؤٖ ثىٍبئً مارُخ ِٓ لجً 15 اٌشقض المؼٕىٌ اٌنٌ َوغت يف اػزّبكٖ ، وال قلىٓ ٌٍمؼبء اٍزجؼبكٖ دبغوك أّٔٗ وهك يف شىً ئٌىزووين أو أّٔٗ ال َزؼّٓ ثُبٔبد اخلزُ الإٌىزووين المؼزّل فهى ِمجىي ِٓ إٌبقُخ اٌمبٔىُٔخ وزبؼغ ربلَل لىرٗ اٌضجىرُخ ٌٍٍَخ اٌزملَوَخ ٌٍمبػٍ. أِّب اخلزُ الإٌىزووين المىصىق َزُّي ػٓ اخلزُ الإٌىزووين اٌجَُؾ يف وىٔٗ ٔشأ وفك اٌؼىاثؾ اٌمبٔىُٔخ المحلكح يف المبكح 24 فُزُ ثىٍبئً رمُٕخ رَّؼ ثزؾلَل ٘ىَخ ِٕشئ اخلزُ، وأْ َزُ اٍزقلاِٗ ِٓ لوف ِٕشئ اخلزُ ربذ ربىّٗ احلظوٌ وثلهعخ ػبٌُخ ِٓ اٌضمخ، وَؼزل ثبخلزُ الإٌىزووين المىصىق حبغُخ يف الإصجبد ٌىٕهب ال رؼبٍ٘ اخلزُ الإٌىزووين 16 المؼزّل .
يف قُت َزٍت اخلزُ المؼزّل ئػبفخ ػًٍ اٌجُبٔبد المزؼٍك ثبخلزُ الإٌىزووين المىصىق ئٔزبعٗ ثىاٍخ آٌُخ فزُ ئٌىزووين ِؼزّلح، واالٍزٕبك ئىل شهبكح ئٌىزوؤُخ ِؼزّلح، ورٍَُ ٌظبقت اخلزُ شهبكح فزُ ئٌىزووين ِؼزّلح ِٓ لوف ِيوكٌ فلِبد صمخ ِؼزّل و٘نا اٌؼّبْ ٍوَخ ثُبٔبد ئٔشبء اخلزُ الإٌىزووين وػّبْ ٍالِزٗ ِٓ أٌ ريوَو أو رؼلًَ، وَزّزغ اخلزُ 17 الإٌىزووين المؼزّل ثموَٕخ طؾزٗ وٍالِخ اٌجُبٔبد المورجخ ثٗ . الفرع الجاىي: شوادات إلكرتوىية ٍٕووي يف ٘نا اٌفوع ػًٍ ربلَل اٌشهبكاد الإٌىزوؤُخ اٌيت اٍزؾلصهب المشوع يف لبٔىْ فلِبد اٌضمخ ٌٍّؼبِالد الإٌىزوؤُخ ٌؼّبْ اٌضمخ واألِبْ ذلنا اٌشىً اجللَل ِٓ المؼبِالد اٌيت رزغًٍ ػًٍ إٌؾى الأيت:
يف ظً اٌمبٔىْ 24-82 وبْ المشوع اجليائوٌ َٕض ػًٍ وصُمخ رؼلّ أوضو ِىصىلُخ ٌؼّبْ ٘ىَخ ِظله اٌزىلُغ الإٌىزووين ؤَجخ اٌزىلُغ ئىل طبقجٗ، و٘ى ِب أولٖ ػٕل رؼوَفٗ ٌشهبكح اٌزظلَك الإٌىزووين دبىعت المبكح 3/0 18 و٘ى َِبهَب يف مٌه اٌزؼوَف اٌىاهك يف لبٔىْ الأؤَُزواي إٌّىمعٍ ثشأْ اٌزىلُؼبد الإٌىزوؤُخ ٌؼبَ 0228 19 وونا يف لبٔىْ اٌزىعُٗ 20 الأوهيب . وأزمً المشوع يف ظً اٌمبٔىْ اجللَل 20-02 ِٓ المفهىَ اٌؼُك ٌٍزظلَك ئىل ِفهىَ أمشً وأوضو قلاصخ و٘ى "فلِخ اٌضمخ" فُّّي ثُت شهبكح اخلزُ الإٌىزووين وشهبكح اٌزىلُغ الإٌىزووين وػوف ٘نٖ الأفَتح دبىعت المبكح 20/20 أّٔهب وصُمخ يف شىً ئٌىزووين رضجذ اٌظٍخ ثُت ثُبٔبد ئصجبد طؾخ اٌزىلُغ الإٌىزووين وادلىلغ دبؼٌت آفو ٍ٘ ػجبهح ػٓ شهبكح ٘ىَخ 21 هلُّخ رإول اٌؼاللخ ثُت ثُبٔبد َِزقلِخ إلصجبد طؾخ اٌزىلُغ الإٌىزووين واٌشقض المىلغ ربذ ولبَخ وئشواف. ورظله شهبكح اٌزىلُغ الإٌىزووين ِٓ لجً ِإكٌ فلِبد اٌضمخ اٌنٌ ػوفزٗ المبكح 85/20 أّٔٗ اٌشقض المؼٕىٌ اٌنٌ َزىىل رملمي فلِبد اٌضمخ أو فلِبد اٌضمخ المؼزّلح يف 22 حكبلدا في عوشلدا َيٌأ للو ، نيووزىٌلإا غُلىزٌا حكبهش هالطئو ءبشٔئ بهِٕ ٌكبظزللاا يبلمجا 8/22 ِٓ ماد اٌمبٔىْ أْ رزؼّٓ شهبكح اٌزىلُغ الإٌىزووين ثُبٔبد ِظله شهبكح اٌزىلُغ الإٌىزووين (ِإكٌ فلِبد اٌضمخ). طلٍض أّْ شهبكح اٌزىلُغ الإٌىزووين ٍ٘ ثبلخ ٘ىَخ هلُّخ رؼّٓ اٌظٍخ ثُت ثُبٔبد ئصجبد طؾخ اٌزىلُغ الإٌىزووين وادلىلغ ثشىً َؼّٓ طؾخ المؼبِالد الإٌىزوؤُخ وِٕغ اٌزالػت واٌزيوَو ورظله ِٓ لوف ِإكٌ فلِبد اٌضمخ (شقض ِؼٕىٌ) ٌظبحل اٌوف المَزقلَ اٌنٌ
لل َىىْ شقض لجُؼٍ أو ِؼٕىٌ، وئما اكػً طبقت اٌشهبكح ػلَ طؾزهب َمغ ػٍُٗ ػتء ئصجبد مٌه ِغ الإشبهح أّْ المشوع ُِّي يف ٘نا اٌمبٔىْ ثُت شهبكح اٌزىلُغ الإٌىزووين اٌجَُخ وادلإٍ٘خ قُش رَزىيف ٘نٖ الأفَتح المزٍجبد اٌىاهكح يف المبكح 22 ِٕٗ اٌيت رزّؾىه أٍبٍب يف ربلَل ٘ىَخ ِظله اٌشهبكح وادلىلغ وِلح طالقُخ اٌشهبكح وثُبٔبد ئٔشبء وئصجبد طؾخ اٌزىلُغ الإٌىزووين (المفزبػ اخلبص واٌؼبَ) اٌيت ِٓ شأّٔهب ػّبْ اٌَُوح احلظوَخ ٌٍّىلغ ػًٍ شهبكح اٌزىلُغ، والثلّ أْ رىىْ ٘نٖ اٌشهبكح ِظؾىثخ ثزىلُغ ئٌىزووين ِؼزّل أو ِىصىق أو اخلزُ الإٌىزووين المىصىق أو المؼزّل وأْ رىىْ هاثخ ئٌىزوؤُخ ثُت المىلغ وثُبٔبد اٌزىلُغ الإٌىزووين ٌؼّبْ اٌظٍخ واٌوثؾ ثُٕهّب، و٘ى ِب قلٕغ اٌزؾبًَ واٌزالػت يف المؼبِالد الإٌىزوؤُخ. ثاىيا - شوادة اخلته الإلكرتوىي: ػوفهب المشوع دبىعت المبكح 24/20 ِٓ اٌمبٔىْ 20-02 واػزرب٘ب وصُمخ ئٌىزوؤُخ ِشفوح روثؾ ثُت ثُبٔبد ئصجبد طؾخ اخلزُ الإٌىزووين (المفزبػ اٌؼبَ) وِٕشئ اخلزُ (اٌشقض المؼٕىٌ) شلّب رضجذ ػٍُّب أّْ المَزٕل الإٌىزووين لل طله فؼال ِٓ مٌه اٌشقض المؼٕىٌ ومل َزؼوع زلزىاٖ ٌزالػت. ورظله شهبكح اخلزُ ػٓ ِإكٌ فلِبد صمخ ربذ هلبثخ اٌٍَخ اٌىلُٕخ وسبٕؼ ٌشقض لجُؼٍ أو ِؼٕىٌ 23 ، وأوعت اٌمبٔىْ 20-02 ػووهح أْ رزؼّٓ شهبكح اخلزُ الإٌىزووين رلّىػخ ِٓ اٌجُبٔبد وٍ رىىْ ِإٍ٘خ وٍ٘ اٌجُبٔبد ٔفَهب اخلبطخ ثشهبكح اٌزىلُغ الإٌىزووين 24 المإٍ٘خ . ثالجا - شوادة توثيل آلية إىرتىت: ونٌه ِٓ اٌىٍبئً اٌيت أوعل٘ب المشوع اجليائوٌ ػّٓ لبٔىْ 20-02 ٌزؼيَي اٌضمخ واألِبْ يف المؼبِالد الإٌىزوؤُخ شهبكح رىصُك آٌُخ واألِبْ يف المؼبِالد الإٌىزوؤُخ شهبكح آٌُخ ئٔزؤذ وٍ٘ ػجبهح ػٓ وصُمخ اٌىزوؤُخ رَّؼ اٌزأول ِٓ ِظلالُخ ِىلغ االٔزؤذ وهثٗ ثبٌشقض اٌجُؼٍ أو المؼٕىٌ المٍَّخ ئٌُٗ اٌشهبكح اٌيت رظله ِٓ ِيوك فلِبد اٌضمخ المؼزّل و٘ى ِب عبء يف المبكح .88/0 وثٕبء ػّب ٍجك َزؼؼ أّْ اذللف اٌزشوَؼٍ ِٓ ئطلاه شهبكاد المظبكلخ ورظُٕف أٔىاػهب (شهبكح اٌزىلُغ الإٌىزووين وشهبكح اخلزُ الإٌىزووين) ثىىهنب وٍٍُخ ِؼزّلح ََزقلِهب ِيوك خَى٘ بهِٕ نيووزىٌلإا للبؼزلدا ببه ػوط تيٌا دبِىٍؼلدا خؾط ْبّؼٌ خُٔووزىٌلإا خمضٌا دبِلف اٌشقض اٌنٌ أطله٘ب وونا ػّبْ اٌظٍخ ثُت طبقت اٌشهبكح وثُبٔبد ئٔشبء اٌزىلُغ الإٌىزووين (المفزبػ اٌؼبَ)، وّب َؼّٓ أفواك طبقت اٌشهبكح دبَه ِٕظىِخ ئقلاس اٌزىلُغ
ُزلخا قبجرها ْبّؼٌ انوو ،ٖتَغ ْوك ٗجقبظٌ غُلىزٌا خجَٔ لوإَ بّلش )صبلخا ػبزفلدا( دبَزؼٍّهب. وػٍُٗ فاّْ شهبكاد اٌزظلَك دبقزٍف أٔىاػهب ػجبهح ػٓ ثبلخ ٘ىَخ ئٌىزوؤُخ رظله ػٓ لوف صبٌش زلبَل ػٓ المزؼبللَٓ الإٌىزوؤُُت، ِٓ شأهنب رَهًُ ربلَل ٘ىَخ المزؼبًِ الإٌىزووين وػّبْ سبزؼٗ ثبألٍُ٘خ اٌىبٍِخ. المبحح الجاىي: المشكالت الكاىوىية عيد وجود ىساع ٔظوا ئىل أّْ اٌؼمىك الإٌىزوؤُخ ثظفخ ػبِخ سبزبى خبظىطُخ سبُي٘ب ػٓ اٌؼمل اٌزمٍُلٌ ثبػزجبه٘ب ذبوي يف ػبمل ئفزواػٍ كوْ قؼىه ِبكٌ ٌٍّزؼبللَٓ روػ ػلح ئشىبالد لبٔىُٔخ أعلهب ربلَل ِىبْ وىِبْ أؼمبك اٌؼمل ألّْ مٌه ٌٗ أؼىبٍبد ػٍُّخ أوُلح وزؾلَل اٌمبٔىْ اٌىاعت اٌزجُك وربلَل االفزظبص اٌمؼبئٍ فبطخ أّْ أغٍت اٌؼمىك الإٌىزوؤُخ ماد لجُؼخ كوٌُخ دبِايزٌلاا نُفٕزث للبؼزِ ًو َيزٍَ ،َٓللبؼزلدا ينث لمؼٌا َاوثئ لؼجف هٌم ٓػ خفبػئ اٌيت َورجهب يف مِزٗ مٌه اٌؼمل ئ ّال أّٔٗ لل ؼلً أقل المزؼبللَٓ ثبٌزياَ ِٓ اٌزياِبرٗ فُٕشأ ٔياع ثُت المزؼبللَٓ ََؼً وً لوف إللبِخ اٌلًٌُ ػًٍ لُبَ قمٗ وػًٍ مٌه ٍٕزٕبوي يف ٘نا المجؾش َِأٌخ ربلَل ىِبْ وِىبْ ئٔؼمبك اٌؼمل الإٌىزووين يف المٍت الأوي، ٌٕىػؼ ثؼل٘ب َِأٌخ الإصجبد ثبدلَزٕل الإٌىزووين.
َزُّي اٌؼمل الإٌىزووين ثغُبة اٌزىاعل المبكٌ ثُت ألوافٗ ٌنا لل َىىْ ٕ٘بن فبطً ىٍِت ثُت طلوه الإغلبة وارظبٌٗ ثؼٍُ ِٓ وعٗ ئٌُٗ، ؤفٌ اٌشٍء ثبٌَٕجخ ٌٍمجىي، ذلنا َُظؼت ربلَل ىِبْ وِىبْ ئهٍبي واٍزالَ اٌوٍبٌخ الإٌىزوؤُخ. ِغ اٌؼٍُ أَّْ دلَأٌخ ربلَل ىِبْ وِىبْ ئثواَ اٌؼمل الإٌىزووين أعلُخ فبطخ فزؾلَل خظؾٌٍا ٖن٘ ِٓو للبؼزٌا ٓػ عىعوٌا هٍهزٌٍَّ ُٗف كلػ ٌنٌا ذلىٌا كللػ لمؼٌا َاوثئ ْبِى َجلأ قَبة ٍوَبْ ِلح اٌزمبكَ، وّب رربى أعلُخ ربلَل ِىبْ ئثواَ اٌؼمل الإٌىزووين يف ربلَل المحىّخ المقزظخ واٌمبٔىْ اٌىاعت اٌزجُك، وّب ٍجك اٌنوو، وػٍُٗ ٍٕؾبوي ربلَل ىِبْ وِىبْ أؼمبك اٌؼمىك الإٌىزوؤُخ.
ٌمل ظهود ػلح ٔظوَبد ٌزؾلَل ىِبْ ئثواَ اٌؼمىك اٌزمٍُلَخ:
اٍزٕبكا ئىل ٘نٖ إٌظوَخ َٕؼمل اٌؼمل ثُت غبئجُت يف اٌٍؾظخ اٌيت َؼٍك فُهب اٌمبثً لجىٌٗ ٌإلغلبة، وثزجُك مٌه ػًٍ شجىخ الإٔزؤُذ، فاّْ حلظخ أؼمبك اٌؼمل َىىْ ثٕمو اٌمبثً ػًٍ الأَمىٔخ المقظظخ ٌنٌه ػًٍ اٌشبشخ (OK/Accepte) 25 ثاىيا- ىظرية تصدير الكبول: َوي أٔظبه ٘نا االذببٖ أَّْ حلظخ اثواَ اٌمجىي ٘ى ِٓ ربهَ ئػالْ اٌمجىي ٌىٓ ثشوق ئهٍبٌٗ ئىل المىعت: أٌ َىىْ ئػالْ اٌمجىي هنبئُب ال هعؼخ فُٗ، دبؼٌت أّْ ٘نٖ إٌظوَخ ال زبوط ػٓ ِفهىَ إٌظوَخ اٌَبثمخ ٍىي أّْ أٔظبه٘ب َشزولىْ رظلَو اٌمجىي ىَبكح ػًٍ ئػالٔٗ قىت َىىْ هنبئُب ال قلىٓ اٌوعىع فُٗ، وحلؼٗ رظلَو اٌمجىي َؼٍت اٌٍؾظخ اٌيت َظله هبب اٌمجىي ِٓ اٌمبثً وَٕفظً ػٕهب. ٌىٓ يف المؼبِالد الإٌىزوؤُخ َجلو ِٓ اٌىٍ٘خ الأوىل اٌٍجٌ ِب ثُت حلظيت ئػالْ وئطلاه اٌمجىي، فُزؼؼ أّْ حلظخ إٌمو ػًٍ ِفزبػ اٌمجىي َزَبوي ِغ حلظخ ئطلاهٖ، ئم أّٔٗ يف ٘نٖ احلبٌخ ٍُفمل اٌمبثً اٌملهح ػًٍ اٌوعىع ػٓ لجىٌٗ. وقلىٓ اٌفظً ثُت ِوقٍخ ئػالْ اٌمجىي ورظلَوٖ ِٓ فالي اٌؼغؾ ػًٍ ِفزبػ رىلف (Stop)، قُش أّْ اٌمجىي ؼلوط يف ٘نٖ احلبٌخ ِٓ ٍٍخ اٌمبثً وٍزجمً ثنٌه يف ِوقٍخ ئػالْ 26 اٌمجىي . ٌىٓ َإفن ػًٍ ٘نٖ إٌظوَخ أَّٔٗ لل ػللس فًٍ أصٕبء ئهٍبي اٌوٍبٌخ، شلَّب ػلىي كوْ 27 وطىي اٌوٍبٌخ فُؼزرب المىعت أَّْ اٌمبثً هفغ ئغلبثٗ. ئػبفخ ػّب ٍجك، ونٌه يف اٌزؼبلل ػرب رمُٕبد الإٔزؤُذ ال قلىٓ رظىه رظلَو اٌمجىي ورٍَّٗ – وّب ٘ى احلبي يف اٌزظىه اٌزمٍُلٌ- أٌ أّْ ٘نا اٌفبهق اٌيٍِت ال قلىٓ أْ َىىْ ػرب الإٔزؤُذ فبٌفوع المّىٓ لوقٗ يف ٘نا اخلظىص ٘ى قبٌخ وعىك فًٍ يف اجلهبى أو اخللِخ فزجمً اٌوٍبٌخ قجَُخ يف عهبى اٌمبثً فُىىْ ٕ٘بن ِبٔغ فٍت ػلىي كوْ رٍَُ اٌوٍبٌخ، فبٌزؼبلل ػرب الإٔزؤُذ هغُ أّٔٗ ػٓ ثؼل ٌىٕٗ فىهٌ وِزيآِ، ئالّ أّٔٗ وّب ٍجك اٌنوو لل ال َظً اٌمجىي ٌٍّىعت ٔزُغخ قظىي فًٍ فٍت، فّٓ عهخ ٍُؼزرب المىعت أّْ اٌمبثً هفغ 28 الإغلبة وِٓ عهخ أفوي ٍُؼزرب اٌمبثً أ ّْ المىعت لل أفً ثبٌزياِٗ . فاّْ حلظخ أؼمبك اٌؼمل ٍ٘ حلظخ إٌمو ػًٍ أَمىٔخ اٌمجىي (OK( فُٕفظً اٌمجىي ػٓ اٌمبثً وثبٌزبيل ال ََزُغ اٌوعىع فُٗ.
ثالجا - ىظرية اشتالو الكبول: ِفبك٘ب أَّْ اٌؼمل َٕؼمل يف ىِبْ اٌنٌ ََزٍُ فُٗ المىعت اٌمجىي والمظىك ثبالٍزالَ ٘ى اٌَُوح اٌفؼٍُخ ٌٍّىعت ػًٍ اٌوٍبٌخ المزؼّٕخ اٌمجىي، ثغغ إٌظو ػٓ ػٍّٗ ثٗ. وقَت أٔظبه ٘نٖ إٌظوَخ َىىْ اٌؼمل لل أؼمل دبغوك أْ رلفً اٌوٍبٌخ الإٌىزوؤُخ 29 المحزىَخ ػًٍ اٌمجىي طٕلوق اٌربَل الإٌىزووين ٌٍّىعت ٍىاء ػٍُ ثبٌوٍبٌخ أولا. واجللَو ثبٌنوو أّْ المشوع اجليائوٌ أفن هبنٖ اٌمبػلح ػًٍ ٍجًُ االٍزئٕبً ثبٌَٕجخ ئىل ربلَل ولذ أؼمبك اٌؼمل ثُت غبئجُت قَت ٔض المبكح 0/23 ِٓ اٌمبٔىْ الملين ثٕظهب: «َفزوع أْ المىعت لل ػٍُ ثبٌمجىي يف المىبْ ويف اٌيِبْ اٌنَٓ وطً ئٌُٗ فُهّب اٌمجىي». وٌمل رجٌت المشوع اٌفؤٍَ ٘نٖ إٌظوَخ ئالَّ أَّٔٗ أقبلهب ثشووق شىٍُخ وٍ٘: رأوُل اٍزالَ اٌمجىي ِٓ لجً المىعت، و٘ى ِب َؼزرب ٔظوَخ علَلح ٌالٍزالَ، وٍ٘ ٔظوَخ اٍزالَ اٌمجىي المإول وِٓ شأهنب رفبكٌ ٔمبئض ٔظوَخ االٍزالَ اٌيت َإفن ػٍُهب أّٔهب ذبؼً اٌؼمل َٕؼمل دبغوك: رٍَُ المىعت اٌمجىي قىت ومل َؼٍُ ثٗ.
ِفبك٘ب أْ اٌؼمل َٕؼمل يف اٌيِبْ اٌنٌ َؼٍُ فُٗ المىعت ثبٌمجىي ورؼل ٘نٖ إٌظوَخ يف 30 ، دبَوظٌٕا ٍلبث ِٓ كالزِا وضوأ ٗثبلغئ تؾٍ بهُف غُزََ تيٌا حوزفٌا َّْأ مئ تعىلدا لحبط فبٌمجىي ال َٕزظ أصوٖ ئ ّال ئما ارظً ثؼٍُ المىعت. ٓػ تَجؼزٌا ُٗف ظزَٕ ٌنٌا ذلىٌٍ لَلبر لٕػ خَوظٌٕا ٖنبه ٌوئايلجا عوشلدا نفأ للو الإهاكح أصوٖ اٌمبٔىين وّب ٘ى ِجُت يف المبكح 28 ِٓ اٌمبٔىْ الملين ثمىذلب: «َٕزظ اٌزؼجَت ػٓ الإهاكح أصوٖ يف اٌىلذ اٌنٌ ارظً فُٗ، ثؼٍُ ِٓ وعٗ ئٌُٗ وَؼزرب وطىي اٌزؼجَت لوَٕخ ػًٍ اٌؼٍُ ثٗ ِب مل َمُ اٌلًٌُ ػًٍ ػىٌ مٌه». و٘ى ِب أولٖ ونٌه المشوع ػٕل ربلَل ولذ أؼمبك اٌؼمل ورورُت أصبهٖ ثُت غبئجُت و٘ى ِب ٔظذ ػٍُٗ المبكح 24 ِٓ ماد اٌمبٔىْ. َزؼؼ شلّب ٍجك أّْ حلظخ أؼمبك اٌؼمل ثُت غبئجُت ٍ٘ حلظخ ارظبي اٌمجىي ثؼٍُ المىعت وَؼلُّ وطىي اٌمجىي لوَٕخ ػًٍ اٌؼٍُ ثٗ ِب مل َمُ كًٌُ ػًٍ غَت مٌه وقَت رملَؤب ٍ٘ إٌظوَخ الأَٔت يف رلبي المؼبِالد الإٌىزوؤُخ ثأّْ المزؼبللَٓ ال غلّؼهُ رلٌٍ ػمل قؼىهٌ وئّّٔب َىىْ ػرب وٍبئً اٌزىاطً اٌفىهٌ دبؼٌت المزؼبللَٓ ال غلّؼهُ رلٌٍ ػمل قمُمٍ ودبب أّْ اٌزؼبلل الإٌىزووين َزُ يف رلٌٍ ػمل افزواػٍ أٌ أّْ المزؼبللَٓ ال غلّؼهُ رلٌٍ ػمل قمُمٍ فاّْ ئصجبد ىِبْ وِىبْ ػٍُ المىعت ثبٌمجىي َِأٌخ طؼجخ ٌإلصجبد وٌىٓ ثظلوه اٌمبٔىْ
لبلغ ِٓ ولذ وربهَ اٌزىلُغ، وبخلزُ اٌىليت الإٌىزووين اٌنٌ َضجذ أّْ ثُبٔبد ئٌىزوؤُخ زللكح وبٔذ ِىعىكح يف ربهَ زللك اٍزٕبكا ػًٍ ِظله رىلُذ ػبدلٍ اػزّبكا ػًٍ ِيوكٌ فلِبد اٌضمخ وثبٌزبيل قلٕؼ اخلزُ اٌىليت الإٌىزووين المحوه ربهؼلب صبثزب ال قلىٓ ئٔىبهٖ. وونا فلِخ الإهٍبي االٌىزووين المؼّىْ ثبإلػبفخ ٌلوه٘ب يف ػّبْ محبَخ اٌجُبٔبد ِٓ أٌ رؼلًَ َملَ الأكٌخ اٌيت رإول ئهٍبذلب ورٍمُهب شلّب َإول اٌؼٍُ دبؾزىي اٌوٍبٌخ. يبىشلإ الق غػو خُٔووزىٌلإا دلاِبؼٌٍّ خمضٌا دبِلبخ كٍؼزلدا ْىٔبمٌا ّْأ ضٍلط انبهو لبٔىين َزؼٍك ثزؾلَل ِىبْ وىِبْ اٍزالَ اٌمجىي المنوىه يف المبكح 23 ِٓ اٌمبٔىْ الملين اػزّبكا ػًٍ فلِبد اٌضمخ اٌيت أهٍب٘ب المزّضٍخ أٍبٍب يف اخلزُ اٌىليت الإٌىزووين وفلِبد الإهٍبي الإٌىزووين المؼّىْ. الفرع الجاىي: مكان اىعكاد العكد الإلكرتوىي دبب أْ اٌؼمل الإٌىزووين َٕشأ يف ػبمل افزواػٍ كوْ قؼىه فؼٍٍ ٌأللواف فأّٗ َوػ ػلح رَبؤالد وزؾلَل ِىبْ أؼمبك اٌؼمل ٔظوا ٌألعلُخ المزورجخ ػًٍ اٌفظً يف ٘نٖ المَأٌخ ِٓ ِؼوفخ اٌمبٔىْ اٌىاعت اٌزجُك ثبٌَٕجخ ٌٍؼمىك اٌيت رزىفو ػًٍ اٌؼٕظو الأعٕيب وونا ربلَل المحىّخ المقزظخ ٌٍفظً يف اًٌتاع. ٌمل افزٍف اٌفمٗ يف ربلَل ِىبْ أؼمبك اٌؼمل، فهٕبن ِٓ َؼزرب أَّْ اٌؼمل َزُ ئثواِٗ يف ٔفٌ اٌيِبْ وادلىبْ وٕ٘بن ِٓ َوي ػووهح اٌفظً ثُت ىِبْ وِىبْ االٔؼمبك، ومٌه قَت إٌظوَخ المؼزّلح فّضال ئما مت رجٍت ٔظوَخ رظلَو اٌمجىي فاّْ ِىبْ أؼمبك اٌؼمل ٘ى اِفو ِىبْ رظلَو اٌمجىي، أِّب ِٓ اػزّل ػًٍ ِىبْ ػٍُ المىعت ثبٌمجىي فاّْ ِىبْ أؼمبك اٌؼمل ٘ى 31 ِىبْ اٌؼٍُ ثبٌمجىي، وٕ٘بن هأٌ أفو َوي االػزّبك ػًٍ زلً ئلبِخ المَزهٍه . غَت أّْ ٔظوَخ اٌزالىَ ثُت ىِبْ أؼمبك اٌؼمل وِىبٔٗ ال قلىٓ الأفن هبب يف اٌؼمىك يىفلٌا للبؼزلدا غُزََ ليبزٌبثو ،بهِاوثئ في ذُٔوزٔلإا خىجش ًٍػ لّزؼر بهَّٔلأ خُٔووزىٌلإا دلىلؼٗ أو ثوَلٖ الإٌىزووين يف أٌ ِىبْ يف اٌؼبمل وثبٌزبيل ٘نٖ إٌظوَخ رإكٌ ئىل فؼىع الألواف ٌمبٔىْ كوٌخ أفوي غَت اٌيت َٕزّىْ ئٌُهب. دبب أّْ المشوع مل ػللك ىِبْ وِىبْ أؼمبك اٌؼمل ئٌىزوؤُب، ػلزُ اٌوعىع ٌٍمىاػل اٌؼبِخ، ٍُؼَ َٓنٌٍا ْبىلداو ْبِيٌا في ُزَ ينجئبغ ينث للبؼزٌا َّْأ نيللدا ْىٔبمٌا ِٓ 23 حكبلدا ذظٔ شُق فُهّب المىعت ثبٌمجىي ِب مل َىعل ارفبق َمؼٍ خبالف مٌه دبؼٌت أّْ ٘نٖ اٌمبػلح ِٓ ػّٓ اٌمىاػل المىٍّخ واٌيت قلىٓ ٌٍّزؼبللَٓ االرفبق ػًٍ سلبٌفزٗ، ٌىٓ ٘نٖ المبكح رضَت اٌؼلَل ِٓ الإشىبالد فبطخ: وإٔٔب ٔؼٍُ أَّْ المىعت ثاِىبهنب االلالع ػًٍ لجىي اٌوف اِفو يف أٌ ِىبْ ٌنا قلىٓ أْ َىىْ ِىبْ ئثواَ اٌؼمل غَت زلً وال المزؼبللَٓ وثبٌزبيل َإكٌ ئىل فؼىػهب ٌمبٔىْ
آفو غَت لبٔىْ كوٌزهّب، ٌنا وٍٕب ٔأًِ ػًٍ المشوع ئكهاط ٔض ػللك ىِبْ وِىبْ ئثواَ اٌؼمل الإٌىزووين قىت ال َفَؼ اجملبي ٌٍّزؼبللَٓ يف ربلَل ِىبْ ئثواَ اٌؼمل الإٌىزووين ألَّْ يف أغٍت الأػُ رىىْ اٌؼمىك الإٌىزوؤُخ اٌيت َربِهب المَزهٍىىْ ِغ شووبد ذببهَخ كوٌُخ ذلب للهاد ِبٌُخ وغبٌجب ِب َزؼبلل دبىعت ظلىمط ِؼل ٍٍفب وثنٌه َٕفوك يف ربلَلٖ ِىبْ ئثواَ اٌؼمل الإٌىزووين دبب َزالءَ وِظٍؾزهّب يف ِىاعهخ المَزهٍه (اٌوف اٌؼؼُف). طلٍض شلب ٍجك أّْ ٌٍّزؼبللَٓ احلك يف ربلَل ىِبْ وِىبْ ئثواَ اٌؼمل الإٌىزووين، و٘نا ِٓ شأٔٗ محبَخ ألواف المؼبٍِخ الإٌىزوؤُخ، ػالوح ػًٍ مٌه فاّْ ٔظوَخ االىكواعُخ أوضو ئٔظبفب يف رلبي المؼبِالد الإٌىزوؤُخ ِٓ ٔظوَخ اٌزالىَ اٌيت ذبؼً ربلَل ىِبْ أؼمبك اٌؼمل وِىبٔٗ ِزالىِبْ، وٌنا فؼًٍ اٌلوي اٌيت مل رٕظُ ٘نٖ المَأٌخ دبىعت ٔظىص فبطخ وبدلشوع اجليائوٌ أْ ربنو قنو اٌمبٔىْ إٌّىمعٍ، ٔظوا ألعلُخ ربلَل ِىبْ ئثواَ اٌؼمل الإٌىزووين ٍىاء ِٓ قُش ِؼوفخ اٌمبٔىْ اٌىاعت اٌزجُك أو المحىّخ المقزظخ ٌٍفظً يف المٕبىػبد َزٍت مٌه ا٘زّبَ اٌزشوَغ اجليائوٌ يف ربلَل ثشىً واػؼ وِٕظف ِىبْ وىِبْ أؼمبك اٌؼمل الإٌىزووين. وَشبه أّْ المشوع اجليائوٌ مل َىػؼ يف لبٔىْ اٌزغبهح الإٌىزوؤُخ ِىبْ وىِبْ ئثواَ اٌؼمل الإٌىزووين، و٘نا َزٍت اٌوعىع ٌٍمىاػل اٌؼبِخ ٌزؾلَل ِىبْ وىِبْ أؼمبك اٌؼمل و٘ى الأفن ثٕظوَخ اٌؼٍُ ثبٌمجىي. ؤظوا ألعلُخ ربلَل ِىبْ ئثواَ اٌؼمل ئٌىزوؤُب، وونا ألٍجبة اٌَبٌفخ اٌنوو ٔأًِ أْ َزلاهن المشوع اجليائوٌ ٘نٖ إٌمخ وػللك يف لبٔىْ اٌزغبهح الإٌىزوؤُخ ِىبْ ئثواَ ػمل اٌزغبهح الإٌىزوؤُخ ثٕض آِو ِواػُب يف مٌه ِظٍؾخ المَزهٍه. المطلب الجاىي: المصتيد الإلكرتوىي كدليل إثبات ٍبُ٘ اٌزىه المَزّو واٌَوَغ يف وٍبئً االرظبي اٌفىهٌ ئىل ربىي أظلبق اٌزؼبللاد ِٓ اٌشىً اٌُلوٌ ئىل اٌشىً الإٌىزووين، وأزشود لبئفخ علَلح ِٓ اٌؼمىك رؼوف ثبٌؼمىك الإٌىزوؤُخ وأزشو يف اثواَ ورٕفُن اٌؼمىك أقُبٔب، ثَجت ئِىبُٔخ رجبكي احلىاه ثُت اٌوفُت ثشىً ِؼبطو وفىهٌ، وّب أّٔهب ال رزمُل ثبحللوك اجلغوافُب، فمل طبقت مٌه ظهىه المَزٕلاد 32 الإٌىزوؤُخ وجلًَ ٌٍَّزٕلاد اٌىهلُخ .
وٍَؼت المَزٕل الإٌىزووين كوها ثبٌغ الأعلُخ يف رلبي ئصجبد المؼبِالد الإٌىزوؤُخ، ئالّ أّْ ٘نٖ المَزٕلاد اطلِذ يف اٌجلاَخ ثؼلح ئشىبٌُبد لبٔىُٔخ أعلهب ػلَ اٍزُؼبة اٌمىاػل اٌؼبِخ ذلنا اٌشىً اجللَل ِٓ المحوهاد، و٘ى ِب ػلىي كوْ ئلواه احلغُخ اٌمبٔىُٔخ ٌٍَّزٕل
الإٌىزووين، و٘ى ِب َإكٌ ٌيػيػخ اٌضمخ واألِبْ يف ثُئخ المؼبِالد الإٌىزوؤُخ، و٘نا ِب الزؼً رلفً اٌزشوَؼبد ػًٍ اٌظؼُل اٌلويل واٌلافٍٍ ثغوع ِىاوجخ اٌزملَ اٌزىٕىٌىعٍ، فَٕذ ٔظىص لبٔىُٔخ علَلح اػزلد فُهب ثبحملوه الإٌىزووين ومٌه ِٓ فالي االػزواف ثؼٕبطو المحوه الإٌىزووين (اٌىزبثخ واٌزىلُغ الإٌىزوؤُُت). ودبب أّْ المَزٕلاد الإٌىزوؤُخ أطجؾذ والؼب ٍِّىٍب الثلّ ِٕٗ فاّْ المشوع يف اٌؼلَل ِٓ اٌلوي ٍبهع ٌزىَو ِفهىَ أكٌخ ٌزشًّ المَزٕل الإٌىزووين ومل َىٓ المشوع اجليائوٌ دبٕأي ػٓ مٌه واػزواف ألوي ِوح وثظىهح طوػلخ ثبدلَزٕل الإٌىزووين ومٌه ثزؾُُت ٔظىص الإصجبد يف اٌمبٔىْ الملين دبىعت الأِو 82-22 فأػبف المبكرُت 808 ِىوه و808 ِىوه 8، فاػزوف المشوع ِٓ فالذلب ثبٌىزبثخ الإٌىزوؤُخ وِٕؾهب ماد احلغُخ المموهح ٌٍىزبثخ اٌؼبكَخ ثشوق أْ رملَ اٌؼّبٔبد اٌىبفُخ ٌزؼوف ػًٍ ٘ىَخ اٌشقض اٌنٌ أطله٘ب، وأْ ربفظ يف ظووف رؼّٓ ٍالِزهب، وأْ رىىْ َِزّوح شلّب ِىٓ طبقجهب ِٓ اٌوعىع ئٌُهب القمب ػٕل احلبعخ، وّب ئػزل ونٌه المشوع ثبٌزىلُغ الإٌىزووين ثشوق اٍزُفبئٗ ٌٍشووق اٌىاهكح يف 808 ِىوه شلّب َؼٍت أّٔٗ مل َفوق ثُت شووق اٌىزبثخ الإٌىزوؤُخ واٌزىلُغ الإٌىزووين ومٌه دبىعت المبكح 803 ِٓ ٔفٌ اٌمبٔىْ. ٍلهىٌا لٕزٌٍَّ خَوبَزِ خُٔىٔبل خُغق ٗؾِٕو نيووزىٌلإا لٕزَلدبث كالزػلاا ّْأ تَغ َزٍت وعىك رٕظُُ رشوَؼٍ كلُك ػللك اٌزىلُغ الإٌىزووين وطىهٖ وقغُزٗ يف الإصجبد، وػللك شهبكاد رىصُك ٘نا اٌزىلُغ واجلهخ المقزظخ دبٕؼ ٘نٖ اٌشهبكح وَِإوٌُزهب، ومل َظله المشوع ٘نا اٌزٕظُُ اٌمبٔىين ئالّ يف ٍٕخ 0282 دبىعت اٌمبٔىْ 24-82 المزؼٍك ثبٌزىلُغ واٌزظلَك الإٌىزوؤُُت، وَؼزرب ٘نا اٌمبٔىْ ِىَجب وجَتا يف رلبي الإصجبد اٌمبٔىين اجليائوٌ غُلىزٌاو ِٓإلدا نيووزىٌلإا غُلىزٌا ،غُلىزٌا ِٓ ينػىٔ ينث ْىٔبمٌا ان٘ تعىبد عوشلدا يُِّ للو الإٌىزووين اٌجَُؾ. غَت أّْ الإشىبي المووػ ٘ى يف قبٌخ ػوع المزٕبىػُت زلوهَٓ ِؼّىهنّب ِزؼبهػُت أقلعلب ػلزىٌ ػًٍ رىلُغ ئٌىزووين ِىطىف واِفو ػًٍ رىلُغ رمٍُلٌ فىُف َزُ اٌزوعُؼ ثُٕهّب. الفرع الجاىي: مصتجدات الإثبات الإلكرتوىي يف قاىون خدمات الجكة للنعامالت الإلكرتوىية ثؼل طلوه اٌمبٔىْ 20-02 أطجؼ رٕظُُ فلِبد اٌضمخ واٌزىلُؼبد الإٌىزوؤُخ أوضو كلخ ورفظًُ، فجؼل ِب وبْ المشوع يف لبٔىْ اٌزىلُغ واٌزظلَك الإٌىزوؤُُت قلُي ثُت رىلُغ ئٌىزووين ثَُؾ ورىلُغ ئٌىزووين ِىطىف طبه المشوع يف ٘نا اٌمبٔىْ قلُّي ثُت ػلح َِزىَبد ِٓ اٌزىلُؼبد ثُت رىلُغ ثَُؾ ورىلُغ ِىصىق ورىلُغ ِؼزّل اٌيت َزؾلك اٍزٕبكا ئٌُهب قغُخ
المحوه الإٌىزووين قُش اػزّل المشوع ػًٍ ِجلأ اٌزلهط يف احلغُخ –و٘ى ِب ٍجك رىػُؾٗ- فٍمل ألو المشوع قغُخ المَزٕل الإٌىزووين ألوي ِوح ػٕل رؼلٍَٗ ٌٕظىص الإصجبد يف اٌمبٔىْ الملين، ٌىٓ مل َزُ رٕظُُ أٔىاع اٌزىلُؼبد وفلِبد اٌضمخ ئالّ دبىعت اٌمبٔىْ 20-02 واٍزىعت شووق أكق ٌٍزىلُغ المىصىق وادلؼزّل فٌٍُ رلوك اٌؼغؾ ػًٍ أَمىٔخ وئكفبي اٌجُبٔبد اٌشقظُخ رؼفٍ ػٍُٗ لىح اٌزىلُغ الإٌىزووين المؼزّل فُجمً رلوك رىلُغ ئٌىزووين ثَُؾ َفزمل شووق اٌزىلُغ المؼزّل اٌنٌ ََُزىعت يف المؼبِالد المهّخ. فبػزوف لبٔىْ 20-02 ثبٌىصبئك واٌؼمىك الإٌىزوؤُخ، وشلبصٍزهب ٌٍىصبئك واٌؼمىك اٌزمٍُلَخ ئما رىافود ػًٍ المزٍجبد اٌمبٔىُٔخ أعلهب أْ رىىْ ِظؾىثخ ثزىلُغ ئٌىزووين ِؼزّل أو فزُ ئٌىزووين ِؼزّل ِملِب ِٓ ِيوك فلِبد اٌضمخ ربذ هلبثخ اٌٍَخ اٌىلُٕخ، فاما مت ربوَو المحوه ِٓ لوف ِىظف ػبَ أو ػبثؾ ػّىٍِ يف قلوك ٍٍزٗ وافزظبطٗ وبحملؼو اٌمؼبئٍ أو ػبثؾ احلبٌخ الملُٔخ أو المىصك وونا ِإكٌ فلِبد اٌضمخ، وأْ َىىْ المحوه الإٌىزووين ِظؾىة ثزىلُغ ئٌىزووين ِؼزّل أو فزُ ئٌىزووين ِؼزّل شلّب َؼّٓ طؾزٗ وٍالِزٗ ِٓ أٌ رؼلًَ أو ريوَو، فُزّزغ ثٕفٌ احلغُخ اٌيت ػلؼً هبب المحوه اٌزمٍُلٌ اٌومسٍ، ٌىٓ الإشىبي المووػ ٘ى يف قبٌخ رؼبهع ِؼّىْ المحوهَٓ اٌزمٍُلٌ واإلٌىزووين فّب ٘ى المحوه اٌنٌ لل َؼزّل ػٍُٗ اٌمبػٍ وٍ٘ الإشىبٌُخ اٌيت وبٔذ روػ يف ظً لبٔىْ اٌزىلُغ واٌزظلَك الإٌىزوؤُُت وال رياي روػ يف ٘نا اٌمبٔىْ اجللَل 20-02 هغُ إٌمٍخ إٌىػُخ يف َِبه اٌزؾىي اٌولٍّ اٌيت ػوفهب ٘نا اٌمبٔىْ وزلبوٌخ مجاهن ػلح ئشىبالد لبٔىُٔخ وػٍُّخ ثبالػزّبك ػًٍ فلِبد اٌضمخ اٌيت رزٕىع ثُت اٌزىلُغ الإٌىزووين دبقزٍف أٔىاػٗ واخلزُ الإٌىزووين واخلزُ اٌىليت الإٌىزووين وفلِبد الإهٍبي الإٌىزووين وئهٍبء ِفهىَ اٌزؼوَف الإٌىزووين. خامتة: قبوٌذ يف ٘نا المىػىع أْ أرؼوع لله الإِىبْ جملًّ اٌمؼبَب اٌزفظٍُُخ المزؼٍمخ غؼث لىئ عىػىلدا ان٘ ِٓ ذظٍفو ،نيووزىٌلإا للبؼزٌا بهقوَ تيٌا خُٔىٔبمٌا دبٌُبىشلإبث إٌزبئظ واٌزىطُبد. اليتائج: ثؼل أْ مت الإدلبَ دبقزٍف عىأت المىػىع، ٔوػ ِب رىطٍٕب ئٌُٗ ِٓ ٔزبئظ ػًٍ إٌؾى الأيت: خَى٘ لَلبر تؼظُف ٍػاوزفئ لمبػ في ٖكبمؼٔا نيووزىٌلإا للبؼزٌا ٗث يُّزَ بِ ُ٘أ ّْئ -8 دلاِبؼٌٍّ خمضٌا دبِلبخ كٍؼزلدا ْىٔبمٌا في ٌوئايلجا عوشلدا يوبؾف نيووزىٌلإا للبؼزلدا خٍُ٘أو الإٌىزووين واٌزؼوَف الإٌىزووين ئغلبك وٍبئً رَّؼ اٌزؾمك ِٓ الأٍُ٘خ واذلىَخ الإٌىزوؤُخ
حكبهشو ينُٔووزىٌلإا ُزلخاو غُلىزٌا حكبهش انوو ينُٔووزىٌلإا ُزلخاو غُلىزٌا :بهلعأ للبؼزٌٍّ .ذُٔوزٔأ خٌُآ كُصىر لؼَو تعىلدا ٍُؼث يىجمٌا يبظرا ْبىِو ْبِى ى٘ نيووزىٌلإا لمؼٌا كبمؼٔا ْبىِو ذلو ّْئ -0 ْىٔبمٌا في عوشلدا لوأ بِ ى٘و هٌم تَغ ًٍػ ًٌُك ُمَ لم بِ ٗث ٍُؼٌا ًٍػ خَٕول يىجمٌا يىطو كَول ٓػ غُلىزٌا ذلو ِٓ غلبل ًىشث لوأزٌا ؼَّر خُٕمر ًئبٍو سلؾزٍا بّو ،20-02 .نيووزىٌلإا تيلىٌا ُزلخا -8 قبوي المشوع اجليائوٌ ِٓ فالي ئطلاهٖ ٌٍمبٔىْ 20-02 رٕظُُ فلِبد اٌضمخ ثشىً أوضو لىئ قىصىِ لىئ ؾَُث غُلىر ِٓ خُٔووزىٌلإا دبؼُلىزٌا ِٓ دبَىزَِ حلػ ينث يُِو ًُظفر كىمؼٌاو كئبصىٌٍ خٍصبلش خُٔىٔبل خُغق خُٔووزىٌلإا كىمؼٌاو كئبصىٌا ؼّٕف ،لّزؼِ غُلىر غلاىٌا بهقوَ دبٌُبىشئ حلػ لجبؼَ لم ّٗٔأ تَغ خُٔىٔبمٌا قووشٌا ًٍػ دوفاىر امئ خَلٍُمزٌا .نيووزىٌئ وفلأاو ٌلٍُمر بلعلقأ َٓهولز ْىّؼِ عىبٕر خٌأَلد ٍٍّؼٌا المكرتحات: ػًٍ ػىء ِب رملَ ِٓ ٔزبئظ، ٔملَ الممزوقبد الأرُخ: كٍؼزلدا ْىٔبمٌا وأ ينُٔووزىٌلإا كَلظزٌاو غُلىزٌا ْىٔبل في ءاىٍ ٌوئايلجا عوشلدا كهوأ -8 خُٔووزىٌلإا كىمؼٌاو كئبصىٌا ينث حاوبَلدبث ومر صىظٔ خُٔووزىٌلإا دلاِبؼٌٍّ خمضٌا دبِلبخ خُٔووزىٌلإا دالٕزَلدا َالقزٍا خُٔبىِئ ينجَ ضٔ كهىَ لم ّٗٔأ تَغ خَلٍُمزٌا كىمؼٌاو كئبصىٌاو ؼُعوزٌا خٌأَِ ؼػىَ لم ّٗٔأ بّو ،كبمؼٔلاٌ بٕوه خُسموٌا بهُف لؼر تيٌا خُٔىٔبمٌا دبفوظزٌا في لجبؼَ 20-02 ْىٔبمٌا ّٓػ ضٔ طاهكاث بّهػهبؼر لٕػ ٍلهىٌا لٕزَلداو نيووزىٌلإا لٕزَلدا ينث .خٌأَلدا ٖن٘ ُٗف خٌبق في ءايلجا ينجَ خُٔووزىٌلإا دلاِبؼٌٍّ خمضٌا دبِلف ْىٔبل في ؼَوط ضٔ ينّؼر -0 ْبّػ ًعأ ِٓ ان٘و هٌم الّؼزِ خٍُ٘لأا ًِبو تَغ ضقش ًجل ِٓ نيووزىٌلإا لمؼٌا َاوثئ .خُٔووزىٌلإا كىمؼٌا خؾط خضَللحا غُػاىلدا يبفكئو ْىٔبمٌا يبعوٌ تٍمزٌاو تٍفٌا يبلمجا في خُجَهلر داهولث َبُمٌا -8 دبٍُىٌ خٍُاهلٌا ظ٘بٕلدا ّٓػ ٌَُبملدا ِٓ ب٘تَغو نيووزىٌلإا دبجصلإاو خُٔووزىٌلإا كىمؼٌبو .قىملحا :شماولها 1 ْىٔبمٌا في ٖاهىزولٌا خٌبٍه ،خُٔووزىٌلإا حهبغزٌا ٗعاىر تيٌا خُٔىٔبمٌا دلاىشلدا ،لّلز ْالَى لّلز كىّلز - .882 ص ،0280 خٍٕ ،وظِ ،قىملحا خٍُو ،حو٘بمٌا خؼِبع ،ٌهبغزٌا
8532/25/82 في خفهإلدا 34 كلػ ه .ط ،8532/25/02 في لهإلدا 34-32 وِلأا تعىبد هكبظٌا نيللدا ْىٔبمٌا - 2 حهكبظٌا 88 كلػ ه.ط ،نيللدا ْىٔبمٌا ّٓؼزلدا 0222/22/02 في لهإلدا 82-22 ُله ْىٔبمٌا تعىبد ُّزلداو يلؼلدا .0220/20/25 َهبزث ٌبِ 82 في حهكبظٌا 04 كلػ ه.ط ،خُٔووزىٌلإا حهبغزٌبث كٍؼزلدا ، 2018ٌبِ 10 في لهإلدا 22-84 ُله ْىٔبمٌا - 3 .0284 4 ضظبز ،وزٍبِ لىولأا خٌَٕا خجٍل ًٍػ حبمٍِ ،خُٔووزىٌلإا كىمؼٌا ْاىٕؼث خُعىغالُث خػىجِ ،حتَِٕ حيُجػ - ،0208-0200 خٍٕ ،خٍُبٌَُا َىٍؼٌاو قىملحا خٍُو ،20 فٍُ خؼِبع ،خُّلوٌا دبِللخاو خُٔووزىٌلإا حهاكلإا .04 ص خُثوؼٌا خؼهٌٕا هاك ،لىولأا خؼجٌا ،خضَللحا يبظرلاا دبُٕمر برػ للبؼزٌا ،يبّلجا يَيؼٌالجػ لِبق تَسم - 5 .828 ص ،0224 خٍٕ ،حو٘بمٌا 6 بِ ى٘و نيووزىٌلإا هٍهزَلدا لىئ غعاه ٍٕٗ وغط وطبمٌا ءبففئ تجَث ْلاجٌبث كلهِ ْبو امئ لمؼٌا ّْأ ظقلاَ - .غَىؼزٌبث ْى٘وِ لمؼٌا يبثئ في وطبمٌا كق ْىىُف ٗزٌُوإَِ ِٓ ًٍؾزٌا نيووزىٌلإا كهىٌٍّ ؼُزَ .وونٌا فٌبٌَا نيللدا ْىٔبمٌا ِٓ 42 حكبلدا غعاه - 7 دلاِبؼٌٍّ خمضٌا دبِلبخ خمٍؼزلدا خِبؼٌا لػاىمٌا كللػ ،0202 وَابرف 83 في لهإلدا 20-02 ُله ْىٔبمٌا - 8 .0202 وَابرف 84 في حهكبظٌا ،84 كلػ ه .ط نيووزىٌلإا فَوؼزٌبثو خُٔووزىٌلإا 9 - الئؾخ فلِبد ربلَل اذلىَخ وادلظبكلخ واالئزّبْ الإٌىزوؤُخ elDAS هلُ .582-0284 َهبزث لهإلدا 282022822 ُله ،خُٔووزىٌلإا دلاِبؼلدا ْأشث خمضٌا دبِلبخ كٍؼزلدا 48-02 بيوغلدا ْىٔبمٌا - 10 0208/28/88 َهبزث حهكبظٌا 2528 كلػ ه .ط ،0208/80/88 .وونٌا فٌبٌَا 20-02 ْىٔبمٌا ِٓ 28 حكبلدا غعاه - 11 .وونٌا فٌبٌَا 20-02 ْىٔبمٌا ِٓ 88 حكبلدا غعاه - 12 .وونٌا فٌبٌَا 20-08 ْىٔبمٌا ِٓ 23 حكبلدا غعاه - 13 .وونٌا فٌبٌَا 20-02 ْىٔبمٌا ِٓ 2-2/0 حكبلدا غعاه - 14 15 ْاىٕػ شُبح ليولٌا ٍٍّؼٌا وبسإلدا ،هبصِاو ًُطأزٌا خُٔووزىٌلإا دلاِبؼلدا في خمضٌا ؾثاىػ ،ءاووى ًٍُف - .808 ص ،خُثوؼٌا يولٌا في ًجمزَلدا دبؼٍرو ْىٔبمٌاو خّٕلوٌا .وونٌا فٌبٌَا 20-02 ْىٔبمٌا ِٓ 82-4 كاىلدا غعاه - 16 .وونٌا فٌبٌَا 20-02 ْىٔبمٌا ِٓ 4-2 كاىلدا غعاه - 17 نيووزىٌئ ًىش في خمُصو :نيووزىٌلإا كَلظزٌا حكبهش« :ّْأ وونٌا فٌبٌَا 24-82 ْىٔبمٌا ِٓ 3/0 حكبلدا ذظٔ - 18 ».غلّىلداو نيووزىٌلإا غُلىزٌا ِٓ كمؾزٌا دبٔبُث ينث خٍظٌا ذجضر :ًٍػ وفىزِ .0228 َبؼٌ خُٔووزىٌلإا دبؼُلىزٌا ْأشث ٍعمىٌّٕا ياوزَُٔولأا ْىٔبل - 19 http ://www.Unctiral.org :http
.وونٌا فٌبٌَا 20-02 ْىٔبمٌا ِٓ 84/0 حكبلدا غعاه - 22 .وونٌا فٌبٌَا 20-02 ْىٔبمٌا ِٓ 08/20 حكبلدا غعاه - 23 .وونٌا فٌبٌَا 20-02 ْىٔبمٌا ِٓ 22 حكبلدا غعاه - 24 25 ،كالغث ،خُلىملحا َٓه داهىشِٕ ،لىولأا خؼجٌا ،خُٔووزىٌلإا حهبغزٌا كىمػ ،للها لجػ كىّلز وِبص خج٘ - .020 ص ،0288 .028 ص ،َٗفٔ غعولدا - 26 .888 ص ،كثبٌَا غعولدا ،لُؼٍ ٓث و٘يٌ - 27 28 ،ٖاهىزولٌا خٌبٍه خُٔووزىٌلإا خَهبغزٌا دلاِبؼٌٍّ خُٔىٔبمٌا خَبّلحا ،حوعاولجا لّلز يموىٌا لجػ فٍىَ - .020 ص ،0284 ،قىملحا خٍُو ،ٌّشٌا ينػ خؼِبع .028 ص ،َٗفٔ غعولدا - 29 ،وئايلجا ،0282 خٍٕ ٌُمٍث هاك ،لىولأا خؼجٌا ،ٌوئايلجا ْىٔبمٌا في نيووزىٌلإا غُجٌا لمػ ،خُٕلق ىقىق - 30 .884 ص 31 خَكبظزللااو خُٔىٔبمٌا َىٍؼٌٍ خَوئايلجا خٍلمجا ،نيووزىٌلإا لمؼٌا كبمؼٔئ ْبىِو ْبِى ،خُوى ليبؼلدىث - .438 ص 0282 خٍٕ ،28 كلؼٌا ،28 لٍلمجا ،قىملحا خٍُو 8 وئايلجا خؼِبع ،خٍُبٌَُاو 32 غّزغٌٍّ خَهبغزٌاو خُٔللدا دلاِبؼلداو خُئبٕلجا ًئبَلدا في خُٔووزىٌلإا خٌكلأا ،دوغى ىثأ لّلز ٍؾزف - .332 ص ،0282 ،خُٔبضٌا خؼجٌا ،تيبِىٍؼلدا
.